{"id":16410,"date":"2021-07-06T13:04:47","date_gmt":"2021-07-06T17:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?page_id=16410"},"modified":"2025-11-24T20:28:07","modified_gmt":"2025-11-25T01:28:07","slug":"apropos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16410\" class=\"elementor elementor-16410 elementor-16\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d118b5 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-content-top inner-page-banner global-banner elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"6308\" data-id=\"2d118b5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fd49eb8\" data-eae-slider=\"12467\" data-id=\"2fd49eb8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62efe0a9 bread-crumbs elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"62efe0a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-306bcc8 inner-page-intro-banner-text animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-eae-slider=\"21550\" data-id=\"306bcc8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-379b3c41 column-text animated-slow elementor-invisible\" data-eae-slider=\"31184\" data-id=\"379b3c41\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d0191d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d0191d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27f848e4\" data-eae-slider=\"68007\" data-id=\"27f848e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34c65c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"1165\" data-id=\"34c65c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c54758e\" data-eae-slider=\"53862\" data-id=\"2c54758e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b8ad205 elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1b8ad205\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#about-how-we-work\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8.964\" height=\"15.927\" viewBox=\"0 0 8.964 15.927\"><defs><style>.a{fill:none;stroke:#013a80;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}<\/style><\/defs><path class=\"a\" d=\"M0,0,6.549,6.549,13.1,0\" transform=\"translate(1.414 14.513) rotate(-90)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notre mode de fonctionnement<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#about-our-network\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8.964\" height=\"15.927\" viewBox=\"0 0 8.964 15.927\"><defs><style>.a{fill:none;stroke:#013a80;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}<\/style><\/defs><path class=\"a\" d=\"M0,0,6.549,6.549,13.1,0\" transform=\"translate(1.414 14.513) rotate(-90)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notre r\u00e9seau<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#about-our-people\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8.964\" height=\"15.927\" viewBox=\"0 0 8.964 15.927\"><defs><style>.a{fill:none;stroke:#013a80;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}<\/style><\/defs><path class=\"a\" d=\"M0,0,6.549,6.549,13.1,0\" transform=\"translate(1.414 14.513) rotate(-90)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notre personnel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#about-work-with-us\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8.964\" height=\"15.927\" viewBox=\"0 0 8.964 15.927\"><defs><style>.a{fill:none;stroke:#013a80;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}<\/style><\/defs><path class=\"a\" d=\"M0,0,6.549,6.549,13.1,0\" transform=\"translate(1.414 14.513) rotate(-90)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Travaillez avec nous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#about-our-history\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8.964\" height=\"15.927\" viewBox=\"0 0 8.964 15.927\"><defs><style>.a{fill:none;stroke:#013a80;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}<\/style><\/defs><path class=\"a\" d=\"M0,0,6.549,6.549,13.1,0\" transform=\"translate(1.414 14.513) rotate(-90)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Notre histoire<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f0ab43 how-it-works-straight-dotted-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"11206\" data-id=\"9f0ab43\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b3a51eb\" data-eae-slider=\"88327\" data-id=\"7b3a51eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3662ca7c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"2274\" data-id=\"3662ca7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-57c8d0fc home-our-model-header\" data-eae-slider=\"47671\" data-id=\"57c8d0fc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-205dd22b animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"205dd22b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-610de220\" data-eae-slider=\"19738\" data-id=\"610de220\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27213b99 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27213b99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00e9nome Canada est un organisme sans but lucratif ind\u00e9pendant, financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, et un leader national de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la g\u00e9nomique.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous travaillons en partenariat, et dans tous les secteurs, nous investissons dans la <\/span><b>recherche<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, l\u2019<\/span><b>innovation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, les <\/span><b>donn\u00e9es<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et les <\/span><b>talents<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en g\u00e9nomique et en assurons la coordination pour trouver des solutions aux plus grands d\u00e9fis de l\u2019heure.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00e9nome Canada travaille en \u00e9troite collaboration avec le gouvernement canadien pour r\u00e9aliser les priorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales en mati\u00e8re de g\u00e9nomique. Nous coordonnons \u00e9galement un <\/span><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/notre-reseau\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><b>r\u00e9seau pancanadien de centres de g\u00e9nomique<\/b><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui nous permet de tenir compte des priorit\u00e9s r\u00e9gionales et provinciales. Ce r\u00e9seau est indispensable \u00e0 notre rayonnement en facilitant la mise en \u0153uvre de programmes ax\u00e9s sur les r\u00e9gions, la cr\u00e9ation proactive d\u2019entreprises et le maintien de solides liens partout au pays.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes la voix canadienne de la g\u00e9nomique sur la sc\u00e8ne internationale et des leaders de la promotion de l\u2019\u00e9panouissement et de l\u2019adoption \u00e9quitables et responsables de la g\u00e9nomique. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a46a388\" data-eae-slider=\"95974\" data-id=\"4a46a388\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e74b07 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"8e74b07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=RTOgytajlQk&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14624aba elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"14624aba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about-how-we-work\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ae62663 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-eae-slider=\"63366\" data-id=\"1ae62663\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-787b9d0b\" data-eae-slider=\"36157\" data-id=\"787b9d0b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ab5793 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ab5793\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre mode de fonctionnement<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b2c73a8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b2c73a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019approche ax\u00e9e sur les d\u00e9fis de G\u00e9nome Canada facilite la transformation des id\u00e9es et des connaissances en impacts \u00e9conomiques, sanitaires, sociaux et environnementaux.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3bb677 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6c3bb677\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/notre-mode-de-fonctionnement\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">EN SAVOIR PLUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4714ef31 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4714ef31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/notre-mode-de-fonctionnement\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d683a0d elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"d683a0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about-our-network\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fad43b elementor-section-height-min-height animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle elementor-invisible\" data-eae-slider=\"4646\" data-id=\"6fad43b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27661e4\" data-eae-slider=\"46079\" data-id=\"27661e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a7826bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"806\" data-id=\"a7826bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b2be9c6\" data-eae-slider=\"75611\" data-id=\"b2be9c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbd8975 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbd8975\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"523\" height=\"670\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22670\" alt=\"Document sur Genome Canada\" srcset=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR.png 523w, https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR-234x300.png 234w\" sizes=\"(max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c484f79\" data-eae-slider=\"60362\" data-id=\"c484f79\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf2cc58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf2cc58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EN BREF: \u00c0 propos de G\u00e9nome Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd870d8 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bd870d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GC_2022_FR_Web.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc906df button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"fc906df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GC_2022_FR_Web.pdf\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e6d905 how-it-works-data-animated-lines elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"91085\" data-id=\"7e6d905\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ffbf4c2 animated-slow elementor-invisible\" data-eae-slider=\"80060\" data-id=\"6ffbf4c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e231725 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e231725\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre r\u00e9seau : l\u2019Entreprise canadienne de la g\u00e9nomique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4092965c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4092965c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Entreprise canadienne de la g\u00e9nomique est un r\u00e9seau pancanadien compos\u00e9 de G\u00e9nome Canada et de six centres de g\u00e9nomique r\u00e9gionaux ind\u00e9pendants. Ce mod\u00e8le f\u00e9d\u00e9r\u00e9 optimise les investissements dans la recherche et l\u2019innovation en g\u00e9nomique en harmonisant les forces et les besoins r\u00e9gionaux avec les priorit\u00e9s nationales et en mobilisant les partenariats entre l\u2019industrie et les universit\u00e9s. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a2ee1e0 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a2ee1e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/notre-reseau\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">EN SAVOIR PLUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77da9c02 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"77da9c02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/notre-reseau\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a89696c image-with-three-box\" data-eae-slider=\"3121\" data-id=\"3a89696c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-62fb5bc4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"81509\" data-id=\"62fb5bc4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67a4444 elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"12406\" data-id=\"67a4444\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-267e41f0\" data-eae-slider=\"4044\" data-id=\"267e41f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b4ccd1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6b4ccd1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"271\" height=\"141\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/canadanetwork-mountains.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13452\" alt=\"Mountains in British Columbia\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e06c49 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"76e06c49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"271\" height=\"141\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/canadanetwork-farm.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13450\" alt=\"Planted rows in field.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-72cfa08 how-it-works-people-animated-lines elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"21940\" data-id=\"72cfa08\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b7f27fa image-with-box-left\" data-eae-slider=\"86485\" data-id=\"5b7f27fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b9c814 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"73b9c814\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about-our-people\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11537b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11537b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024-10-gc-staff-retreat-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-35163\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024-10-gc-staff-retreat-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024-10-gc-staff-retreat-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024-10-gc-staff-retreat-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024-10-gc-staff-retreat-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2024-10-gc-staff-retreat-1-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7574fe4d animated-slow elementor-invisible\" data-eae-slider=\"98757\" data-id=\"7574fe4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d9caf48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d9caf48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre personnel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269f5b44 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"269f5b44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019\u00e9quipe talentueuse de G\u00e9nome Canada travaille en collaboration dans un contexte diversifi\u00e9 et solidaire pour cr\u00e9er un impact au profit des Canadiennes et des Canadiens gr\u00e2ce \u00e0 la recherche et \u00e0 l\u2019innovation en g\u00e9nomique.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5212a1 elementor-align-left learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f5212a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/notre-personnel\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FAITES CONNAISSANCE AVEC NOTRE \u00c9QUIPE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50ca1cb button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"50ca1cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/notre-personnel\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-6689a46 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"93683\" data-id=\"6689a46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-8658e74 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"20699\" data-id=\"8658e74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511aa16 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"511aa16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cinq valeurs fondamentales guident notre travail:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac5119 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ac5119\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>IMPACT<\/strong> &#8211; Nous obtenons des r\u00e9sultats transformateurs gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique, en relevant les d\u00e9fis mondiaux avec une vision audacieuse et de la d\u00e9termination.<\/p><p><strong>AGILIT\u00c9<\/strong> &#8211; Nous sommes flexibles et r\u00e9actifs, et nous faisons \u00e9voluer notre approche pour maximiser l&rsquo;impact et tenir compte des progr\u00e8s.<\/p><p><strong>INCLUSIVIT\u00c9<\/strong> &#8211; Nous int\u00e9grons activement des perspectives et des exp\u00e9riences diverses, conscients que l&rsquo;excellence n\u00e9cessite la repr\u00e9sentation de toutes les communaut\u00e9s.<\/p><p><strong>MOBILISATION<\/strong> &#8211; Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec six centres de g\u00e9nomique r\u00e9gionaux et des parties prenantes de tous les secteurs afin de b\u00e2tir des \u00e9cosyst\u00e8mes de recherche et d&rsquo;innovation solides.<\/p><p><strong>INT\u00c9GRIT\u00c9<\/strong> &#8211; Nous favorisons l\u2019excellence scientifique et l\u2019innovation r\u00e9volutionnaire, en prenant des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes rigoureuses tout en respectant les normes \u00e9thiques les plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5765d5 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e5765d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about-work-with-us\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-00d8c4e elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"28848\" data-id=\"00d8c4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-573f7898\" data-eae-slider=\"53881\" data-id=\"573f7898\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ca931b6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"7639\" data-id=\"ca931b6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-595021c7\" data-eae-slider=\"98904\" data-id=\"595021c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70dd165a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70dd165a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"333\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Genome-Canada-Playbook-FR-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16580\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Genome-Canada-Playbook-FR-1.jpg 257w, https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Genome-Canada-Playbook-FR-1-232x300.jpg 232w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-39680172\" data-eae-slider=\"7808\" data-id=\"39680172\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5f9434 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3a5f9434\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/guide_de_lentreprise_juin_2021-3.pdf\">Cinq valeurs fondamentales guident notre travail; elles sont d\u00e9crites dans le Guide d\u2019entreprise de G\u00e9nome Canada. <\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfef074 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfef074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>IMPACT<\/strong> &#8211; Nous obtenons des r\u00e9sultats transformateurs gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique, en relevant les d\u00e9fis mondiaux avec une vision audacieuse et de la d\u00e9termination.<\/p><p><strong>AGILIT\u00c9<\/strong> &#8211; Nous sommes flexibles et r\u00e9actifs, et nous faisons \u00e9voluer notre approche pour maximiser l&rsquo;impact et tenir compte des progr\u00e8s.<\/p><p><strong>INCLUSIVIT\u00c9<\/strong> &#8211; Nous int\u00e9grons activement des perspectives et des exp\u00e9riences diverses, conscients que l&rsquo;excellence n\u00e9cessite la repr\u00e9sentation de toutes les communaut\u00e9s.<\/p><p><strong>MOBILISATION<\/strong> &#8211; Nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec six centres de g\u00e9nomique r\u00e9gionaux et des parties prenantes de tous les secteurs afin de b\u00e2tir des \u00e9cosyst\u00e8mes de recherche et d&rsquo;innovation solides.<\/p><p><strong>INT\u00c9GRIT\u00c9<\/strong> &#8211; Nous favorisons l\u2019excellence scientifique et l\u2019innovation r\u00e9volutionnaire, en prenant des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes rigoureuses tout en respectant les normes \u00e9thiques les plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c59587c elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7c59587c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/guide_de_lentreprise_juin_2021-3.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER LE GUIDE D\u2019ENTREPRISE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19e2e624 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"19e2e624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/guide_de_lentreprise_juin_2021-3.pdf\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d16de83 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"d16de83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about-work-with-us\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-093ef1f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"38522\" data-id=\"093ef1f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c382a55\" data-eae-slider=\"13436\" data-id=\"c382a55\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-39c257e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"7292\" data-id=\"39c257e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f347a21\" data-eae-slider=\"6359\" data-id=\"f347a21\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23528dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23528dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/about\/our-people\/our-board-of-directors\/\">Travaillez avec nous<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87760f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87760f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00cates-vous pr\u00eate ou pr\u00eat \u00e0 faire \u0153uvre utile dans une carri\u00e8re \u00e0 G\u00e9nome Canada?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-260948d elementor-align-center learn-more-button white elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"260948d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/travaillez-avec-nous\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">EXPLOREZ LES OFFRES D\u2019EMPLOI ACTUELLES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-567425a button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"567425a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/travaillez-avec-nous\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b13b415\" data-eae-slider=\"61219\" data-id=\"b13b415\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edcff69 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"edcff69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about-our-history\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ed07e77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"42474\" data-id=\"ed07e77\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1af3e28\" data-eae-slider=\"56528\" data-id=\"1af3e28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c171e06 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c171e06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/about\/publications\/\">Notre histoire<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dd20a30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2dd20a30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">20 ann\u00e9es ensemble pour l\u2019avenir<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f98a565 elementor-align-center learn-more-button white elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f98a565\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/chronologie-numerique-genome-canada\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explorez toute notre \u00e9volution \u00e0 ce jour<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e755047 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e755047\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/chronologie-numerique-genome-canada\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7d34505 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"10871\" data-id=\"7d34505\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e300f88\" data-eae-slider=\"9638\" data-id=\"1e300f88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-35854253 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"73192\" data-id=\"35854253\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-724a73e4\" data-eae-slider=\"62749\" data-id=\"724a73e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798de89b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"798de89b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gouvernance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b1c1fc elementor-align-center learn-more-button white elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"71b1c1fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/gouvernance\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">EN SAVOIR PLUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5573ebbc button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5573ebbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/gouvernance\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bf91ecf\" data-eae-slider=\"43534\" data-id=\"1bf91ecf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3d00a0c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"47226\" data-id=\"3d00a0c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5db6fb93\" data-eae-slider=\"36466\" data-id=\"5db6fb93\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a4f330 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75a4f330\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Publications<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b288a3f elementor-align-center learn-more-button white elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b288a3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/publications\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">EN SAVOIR PLUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f061b6f button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1f061b6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/publications\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37256fcf\" data-eae-slider=\"86736\" data-id=\"37256fcf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-386ce614 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"70154\" data-id=\"386ce614\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1586a3b9\" data-eae-slider=\"72369\" data-id=\"1586a3b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ec78f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79ec78f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiques et d\u00e9clarations organisationnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4f805 elementor-align-center learn-more-button white elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"44b4f805\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">EN SAVOIR PLUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6627b9 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1d6627b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46\" height=\"46\" viewBox=\"0 0 46 46\"><defs><style>.a{fill:#fff;stroke:#d9d9d9;}.b,.d{fill:none;}.b{stroke:#063c7e;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}.c{stroke:none;}<\/style><\/defs><g transform=\"translate(46.465 46.465) rotate(180)\"><g class=\"a\" transform=\"translate(0.465 0.465)\"><rect class=\"c\" width=\"46\" height=\"46\"><\/rect><rect class=\"d\" x=\"0.5\" y=\"0.5\" width=\"45\" height=\"45\"><\/rect><\/g><path class=\"b\" d=\"M0,8.143,8.143,0l8.143,8.143\" transform=\"translate(18.283 31.608) rotate(-90)\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos Notre mode de fonctionnement Notre r\u00e9seau Notre personnel Travaillez avec nous Notre histoire Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique G\u00e9nome Canada est un organisme sans but lucratif ind\u00e9pendant, financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, et un leader national de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me canadien de la g\u00e9nomique. Nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-16410","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T01:28:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Genome-Canada_FR.png\",\"datePublished\":\"2021-07-06T17:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T01:28:07+00:00\",\"description\":\"Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Genome-Canada_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Genome-Canada_FR.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos - GenomeCanada","description":"Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos - GenomeCanada","og_description":"Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique.","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_modified_time":"2025-11-25T01:28:07+00:00","og_image":[{"width":523,"height":670,"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/","name":"\u00c0 propos - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR.png","datePublished":"2021-07-06T17:04:47+00:00","dateModified":"2025-11-25T01:28:07+00:00","description":"Am\u00e9liorer les vies, renforcer les communaut\u00e9s et stimuler la croissance \u00e9conomique gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9nomique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR.png","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Genome-Canada_FR.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16410"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36473,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16410\/revisions\/36473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}