{"id":16770,"date":"2022-01-11T04:48:35","date_gmt":"2022-01-11T04:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?page_id=16770"},"modified":"2022-05-04T20:16:07","modified_gmt":"2022-05-04T20:16:07","slug":"evaluation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/","title":{"rendered":"\u00c9valuations"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16770\" class=\"elementor elementor-16770 elementor-6839\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2416b31 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"99877\" data-id=\"2416b31\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b3e2f48\" data-eae-slider=\"95992\" data-id=\"b3e2f48\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a8811 bread-crumbs normal elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"f4a8811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d03bd36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"80278\" data-id=\"d03bd36\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14c502e6\" data-eae-slider=\"67758\" data-id=\"14c502e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69f1e67d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69f1e67d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9valuations<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce2b115 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce2b115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">G\u00e9nome Canada adh\u00e8re au principe de la responsabilit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9gard du public. <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2aa45616 block-checkbox-form elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"43657\" data-id=\"2aa45616\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48eb29dc\" data-eae-slider=\"72536\" data-id=\"48eb29dc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409067a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"409067a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous nous conformons \u00e0 un cadre de responsabilisation d\u00e9fini par une \u00e9valuation du rendement et une strat\u00e9gie d\u2019\u00e9valuation, un cadre de v\u00e9rification des r\u00e9cipiendaires, des \u00e9valuations approfondies et provisoires p\u00e9riodiques, de m\u00eame que des \u00e9valuations r\u00e9alis\u00e9es par des experts externes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-975bce5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"2607\" data-id=\"975bce5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03e802a\" data-eae-slider=\"37968\" data-id=\"03e802a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07edeb2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"07edeb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/performance-evaluation-risk_and_audit-dec_2015-final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-252e1f2\" data-eae-slider=\"68154\" data-id=\"252e1f2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98a438c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98a438c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/performance-evaluation-risk_and_audit-dec_2015-final.pdf\" target=\"_blank\">Cadre du rendement, des \u00e9valuations, des risques et des audits (en anglais seulement)<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0b13d5c download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"98889\" data-id=\"0b13d5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38934df elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"38934df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/performance-evaluation-risk_and_audit-dec_2015-final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e5790f button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4e5790f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/performance-evaluation-risk_and_audit-dec_2015-final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b92fcf8 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"57912\" data-id=\"b92fcf8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f43553a\" data-eae-slider=\"10991\" data-id=\"f43553a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5796403 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5796403\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RAF_for_Website_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1492bd6\" data-eae-slider=\"21081\" data-id=\"1492bd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b48479e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b48479e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RAF_for_Website_FR.pdf\" target=\"_blank\">Cadre de v\u00e9rification des r\u00e9cipiendaires<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8edf285 download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"3325\" data-id=\"8edf285\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9562df5 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9562df5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RAF_for_Website_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ffb01 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"16ffb01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/RAF_for_Website_FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b8c6dcb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"66647\" data-id=\"b8c6dcb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57da31a\" data-eae-slider=\"74934\" data-id=\"57da31a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a143f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a143f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rapports d\u2019\u00e9valuation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c50734b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c50734b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les cinq ans, G\u00e9nome Canada proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9valuation sommative pour \u00e9valuer sa r\u00e9ussite en regard des objectifs fix\u00e9s dans l\u2019accord de financement conclu avec\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0deab79 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"42186\" data-id=\"0deab79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-17163e1\" data-eae-slider=\"46770\" data-id=\"17163e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a075ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a075ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_genome_canada_-_evaluation_report-_jun-2020_1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2d6726a\" data-eae-slider=\"20881\" data-id=\"2d6726a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f06ba36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f06ba36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_genome_canada_-_evaluation_report-_jun-2020_1.pdf\" target=\"_blank\">\u00c9valuation quinquennale 2020<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ebbf826 download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"38908\" data-id=\"ebbf826\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e31679f elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e31679f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_genome_canada_-_evaluation_report-_jun-2020_1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-692130c button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"692130c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_genome_canada_-_evaluation_report-_jun-2020_1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0857a7c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"4630\" data-id=\"0857a7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8fbfa92\" data-eae-slider=\"46971\" data-id=\"8fbfa92\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-457ddd8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"457ddd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_genome_canada_evaluation_-_report_at_a_glance_-_june_2020_1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-62992b5\" data-eae-slider=\"47527\" data-id=\"62992b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff68e5b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff68e5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_genome_canada_evaluation_-_report_at_a_glance_-_june_2020_1.pdf\" target=\"_blank\">Aper\u00e7u des r\u00e9sultats<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f38e850 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"68555\" data-id=\"f38e850\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6d748c4\" data-eae-slider=\"50179\" data-id=\"6d748c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b9a820 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b9a820\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_mrap_-_genome_canada_june_2020_1.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ac1346b\" data-eae-slider=\"23595\" data-id=\"ac1346b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2830943 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2830943\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/french_mrap_-_genome_canada_june_2020_1.pdf\" target=\"_blank\">R\u00e9ponse et plan d\u2019action de la direction<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dfab447 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"72364\" data-id=\"dfab447\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b4b17f7\" data-eae-slider=\"48091\" data-id=\"b4b17f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b70fae elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1b70fae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/five-year-evaluation-2014.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6a32618\" data-eae-slider=\"61183\" data-id=\"6a32618\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40cedc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40cedc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/five-year-evaluation-2014.pdf\" target=\"_blank\">\u00c9valuation quinquennale 2014 [en anglais seulement]<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e1e5ee download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"67769\" data-id=\"5e1e5ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-471872b elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"471872b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/five-year-evaluation-2014.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2db559 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d2db559\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/five-year-evaluation-2014.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0ad6577 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"1714\" data-id=\"0ad6577\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-95bf990\" data-eae-slider=\"57971\" data-id=\"95bf990\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d1fc94 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3d1fc94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/five-year-evaluation-2014-management-response.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f0af54b\" data-eae-slider=\"66247\" data-id=\"f0af54b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a6bcda elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a6bcda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/five-year-evaluation-2014-management-response.pdf\" target=\"_blank\">R\u00e9ponse de la direction<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dec4ae4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"79644\" data-id=\"dec4ae4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-591e507\" data-eae-slider=\"58021\" data-id=\"591e507\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81c0780 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"81c0780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Five-year_Evaluation.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b7b4c6d\" data-eae-slider=\"59978\" data-id=\"b7b4c6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83ca8b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"83ca8b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Five-year_Evaluation.pdf\" target=\"_blank\">\u00c9valuation quinquennale 2009<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a96401 download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"88147\" data-id=\"3a96401\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1720135 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1720135\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Five-year_Evaluation.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b168333 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"b168333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Five-year_Evaluation.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6ca9490 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"77980\" data-id=\"6ca9490\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-574036a\" data-eae-slider=\"37779\" data-id=\"574036a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec232a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ec232a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Summary.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-357c5e1\" data-eae-slider=\"78383\" data-id=\"357c5e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259dc4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"259dc4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Summary.pdf\" target=\"_blank\">Analyse comparative de la g\u00e9nomique au Canada - Sommaire [en anglais seulement]<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-38c3ce5 download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"18683\" data-id=\"38c3ce5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f00be7d elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f00be7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Summary.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-888f7a8 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"888f7a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Summary.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e7b598a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"4712\" data-id=\"e7b598a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eae2e78\" data-eae-slider=\"93863\" data-id=\"eae2e78\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5162c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f5162c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Report.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fec132f\" data-eae-slider=\"86528\" data-id=\"fec132f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7700e1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7700e1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Report.pdf\" target=\"_blank\">Analyse comparative de la g\u00e9nomique au Canada [en anglais seulement]<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9675763 download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"14003\" data-id=\"9675763\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8224a1 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e8224a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Report.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bbf49e button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8bbf49e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_benchmarking-Canadian-Genomics-Report.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7d3b120 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"26006\" data-id=\"7d3b120\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ba9660b\" data-eae-slider=\"53620\" data-id=\"ba9660b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f88409 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8f88409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_assessment-of-Research-Funding.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7739a48\" data-eae-slider=\"32721\" data-id=\"7739a48\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5770b75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5770b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_assessment-of-Research-Funding.pdf\" target=\"_blank\">\u00c9valuation bibliom\u00e9trique du financement de la recherche par G\u00e9nome Canada \u2013 1996-2007 [en anglais seulement]<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-70145ea download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"28185\" data-id=\"70145ea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef83979 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ef83979\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_assessment-of-Research-Funding.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e98e34e button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e98e34e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bibliometrics_assessment-of-Research-Funding.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f2b51af elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"81920\" data-id=\"f2b51af\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-227f952\" data-eae-slider=\"4133\" data-id=\"227f952\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c9a54 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"73c9a54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GCReport-Mar31041.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-921a214\" data-eae-slider=\"63884\" data-id=\"921a214\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-495c04f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"495c04f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GCReport-Mar31041.pdf\" target=\"_blank\">\u00c9valuation provisoire 2004 [en anglais seulement]<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-080139a download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"65697\" data-id=\"080139a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f47f63 elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f47f63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GCReport-Mar31041.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7094b0 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d7094b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/GCReport-Mar31041.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dcb2560 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"88367\" data-id=\"dcb2560\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c66e42\" data-eae-slider=\"93331\" data-id=\"7c66e42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7529ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c7529ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Audits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7909dd8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7909dd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les cinq ans, G\u00e9nome Canada proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9valuation sommative pour \u00e9valuer sa r\u00e9ussite en regard des objectifs fix\u00e9s dans l\u2019accord de financement conclu avec\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-641b3fb elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"68895\" data-id=\"641b3fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-23827a7\" data-eae-slider=\"88293\" data-id=\"23827a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d024df2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d024df2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/industry-canada-compliance-audit-2012.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03f845e\" data-eae-slider=\"91388\" data-id=\"03f845e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ecb13b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ecb13b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/industry-canada-compliance-audit-2012.pdf\" target=\"_blank\">Rapport 2012 de la v\u00e9rification de la conformit\u00e9 d\u2019Industrie Canada<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a0a87b5 download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"72422\" data-id=\"a0a87b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7260c5b elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7260c5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/industry-canada-compliance-audit-2012.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d168b80 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"d168b80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/industry-canada-compliance-audit-2012.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0db4613 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"94270\" data-id=\"0db4613\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bc6346e\" data-eae-slider=\"15168\" data-id=\"bc6346e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90455c4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"90455c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Performance_Audit_Report09.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"53\" src=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12591\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e65ca99\" data-eae-slider=\"46461\" data-id=\"e65ca99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e110a52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e110a52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Performance_Audit_Report09.pdf\" target=\"_blank\">Performance Audit Report 2009 [en anglais seulement]\n<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-35bb1c6 download-button elementor-hidden-mobile\" data-eae-slider=\"93610\" data-id=\"35bb1c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2c3ccc elementor-align-center learn-more-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b2c3ccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Performance_Audit_Report09.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">t\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0c8284 button-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"a0c8284\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Performance_Audit_Report09.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"26.813\" height=\"26\" viewBox=\"0 0 26.813 26\"><g id=\"download-icon\" transform=\"translate(-1484.256 -2147.172)\"><g id=\"Group_1106\" data-name=\"Group 1106\" transform=\"translate(1484.256 2147.172)\"><rect id=\"Rectangle_789\" data-name=\"Rectangle 789\" width=\"26.813\" height=\"26\" fill=\"#eb0028\"><\/rect><\/g><path id=\"Path_660\" data-name=\"Path 660\" d=\"M21.262,32.5H7.5a1,1,0,0,1,0-2H21.262a1,1,0,0,1,0,2Z\" transform=\"translate(1483.465 2134.176)\" fill=\"#fff\"><\/path><path id=\"Path_661\" data-name=\"Path 661\" d=\"M15.415,20.915a1,1,0,0,1-.707-.293L9.793,15.707a1,1,0,0,1,1.414-1.414L15.415,18.5l4.208-4.208a1,1,0,1,1,1.414,1.414l-4.915,4.915A1,1,0,0,1,15.415,20.915Z\" transform=\"translate(1482.43 2139.863)\" fill=\"#fff\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9valuations G\u00e9nome Canada adh\u00e8re au principe de la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du public. Nous nous conformons \u00e0 un cadre de responsabilisation d\u00e9fini par une \u00e9valuation du rendement et une strat\u00e9gie d\u2019\u00e9valuation, un cadre de v\u00e9rification des r\u00e9cipiendaires, des \u00e9valuations approfondies et provisoires p\u00e9riodiques, de m\u00eame que des \u00e9valuations r\u00e9alis\u00e9es par des experts externes. Cadre du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":16766,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-16770","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9valuations - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9valuations - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9valuations G\u00e9nome Canada adh\u00e8re au principe de la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du public. Nous nous conformons \u00e0 un cadre de responsabilisation d\u00e9fini par une \u00e9valuation du rendement et une strat\u00e9gie d\u2019\u00e9valuation, un cadre de v\u00e9rification des r\u00e9cipiendaires, des \u00e9valuations approfondies et provisoires p\u00e9riodiques, de m\u00eame que des \u00e9valuations r\u00e9alis\u00e9es par des experts externes. Cadre du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-04T20:16:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/\",\"name\":\"\u00c9valuations - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/PDF_icon.svg\",\"datePublished\":\"2022-01-11T04:48:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-04T20:16:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/PDF_icon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/PDF_icon.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/apropos\\\/politiques-et-declarations-generales\\\/evaluation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/about\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Politiques et d\u00e9clarations g\u00e9n\u00e9rales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/about\\\/corporate-policies-and-statements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c9valuations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9valuations - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9valuations - GenomeCanada","og_description":"\u00c9valuations G\u00e9nome Canada adh\u00e8re au principe de la responsabilit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du public. Nous nous conformons \u00e0 un cadre de responsabilisation d\u00e9fini par une \u00e9valuation du rendement et une strat\u00e9gie d\u2019\u00e9valuation, un cadre de v\u00e9rification des r\u00e9cipiendaires, des \u00e9valuations approfondies et provisoires p\u00e9riodiques, de m\u00eame que des \u00e9valuations r\u00e9alis\u00e9es par des experts externes. Cadre du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_modified_time":"2022-05-04T20:16:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/","name":"\u00c9valuations - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg","datePublished":"2022-01-11T04:48:35+00:00","dateModified":"2022-05-04T20:16:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/PDF_icon.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/apropos\/politiques-et-declarations-generales\/evaluation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Politiques et d\u00e9clarations g\u00e9n\u00e9rales","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/about\/corporate-policies-and-statements\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c9valuations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16770\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}