Dans le cadre d\u2019un consortium international ayant effectu\u00e9 une \u00e9tude sur le cancer du sein, de l\u2019ovaire et de la prostate aupr\u00e8s de 200 000 personnes, le Pr Jacques Simard, chercheur au Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en oncog\u00e9n\u00e9tique de l\u2019Universit\u00e9 Laval, a eu une participation active dans la d\u00e9couverte des \u00ab fautes d\u2019orthographe \u00bb dans l\u2019ADN li\u00e9es au cancer du sein. Ces \u00ab fautes \u00bb, qui correspondent \u00e0 ce qu\u2019on appelle des variations g\u00e9n\u00e9tiques, sont directement impliqu\u00e9es dans le risque de d\u00e9velopper cette maladie.<\/p>\n
Ce projet faisait partie d\u2019une \u00e9tude internationale d\u2019une envergure jamais vue \u00e0 ce jour dans le plus important consortium international, coordonn\u00e9 par le Pr Douglas Easton de l\u2019Universit\u00e9 de Cambridge (COGS1). L\u2019ampleur de cette \u00e9tude mondiale et l\u2019impact des r\u00e9sultats sont si importants qu\u2019une s\u00e9rie d\u2019articles est publi\u00e9e dans la prestigieuse revue scientifique Nature Geneticsle 27 mars 2013. De plus, les r\u00e9sultats seront \u00e9galement d\u00e9crits dans trois articles additionnels publi\u00e9s simultan\u00e9ment dans PLoS Genetics et l\u2019American Journal of Human Genetics.<\/p>\n
1 COGS (Collaborative Oncological Gene-environment Study)<\/p>\n
Un pas de g\u00e9ant en cancer du sein<\/p>\n
Le Pr Simard travaille depuis plus de 20 ans sur la susceptibilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique au cancer du sein. Les r\u00e9sultats de ce projet ont permis d\u2019identifier 49 nouvelles variations g\u00e9n\u00e9tiques impliqu\u00e9es dans le risque g\u00e9n\u00e9tique de d\u00e9velopper cette maladie, ce qui triple presque le nombre des variations connues jusqu\u2019\u00e0 maintenant. C\u2019est l\u2019interaction de ces variations g\u00e9n\u00e9tiques, avec d\u2019autres facteurs de risque li\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement et aux habitudes de vie, qui est impliqu\u00e9e dans la grande majorit\u00e9 des cas de cancer du sein dans la population g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n
Le Pr Simard explique : \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 la quantit\u00e9 d\u2019information g\u00e9n\u00e9tique mise en lumi\u00e8re dans cette \u00e9tude, on peut dire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une des plus grandes avanc\u00e9es en ce qui concerne les facteurs de risque g\u00e9n\u00e9tiques de cancer du sein depuis ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Il est maintenant possible de d\u00e9finir un profil g\u00e9n\u00e9tique pour lequel 5 % des femmes poss\u00e8dent une chance sur quatre de d\u00e9velopper cette maladie \u00bb. En comprenant les causes g\u00e9n\u00e9tiques ainsi que les interactions avec les facteurs environnementaux, le Pr Simard ouvre la voie \u00e0 une meilleure pr\u00e9diction du risque de d\u00e9velopper un cancer du sein.<\/p>\n
L\u2019expertise technologique du Qu\u00e9bec au coeur de cette perc\u00e9e<\/p>\n
La moiti\u00e9 des \u00e9chantillons de cette \u00e9tude, soit plus de 100 000, ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al par les experts en g\u00e9nomique du Centre d’innovation G\u00e9nome Qu\u00e9bec et Universit\u00e9 McGill. Marc LePage, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de G\u00e9nome Qu\u00e9bec, souligne : \u00ab C\u2019est gr\u00e2ce au leadership du Pr Simard que le Centre d’innovation G\u00e9nome Qu\u00e9bec et Universit\u00e9 McGill a pu contribuer au projet en proc\u00e9dant aux analyses des \u00e9chantillons. Ce dernier a positionn\u00e9 l\u2019expertise du Centre et a amen\u00e9 plusieurs \u00e9quipes internationales \u00e0 travailler avec le Centre \u00e0 Montr\u00e9al alors qu\u2019elles auraient pu faire faire les analyses n\u2019importe o\u00f9 dans le monde. Cela illustre sans \u00e9quivoque que nous avons mis en place des infrastructures en g\u00e9nomique de calibre international. Nous sommes fiers d\u2019avoir particip\u00e9 \u00e0 cette \u00e9tude mondiale et nous saluons le travail de tous les chercheurs qui ont particip\u00e9, dont le Pr Mark Goldberg de l’Institut de recherche du Centre universitaire de sant\u00e9 McGill, responsable d’une \u00e9tude sur les interactions des g\u00e8nes et de l’environnement sur les risques de cancer du sein \u00bb. COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/p>\n
Un investissement de 1,5 million de dollars de la Fondation du cancer du sein du Qu\u00e9bec a \u00e9t\u00e9 crucial pour permettre aux chercheurs qu\u00e9b\u00e9cois d\u2019int\u00e9grer ce consortium international. Francine Cl\u00e9roux, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation, pr\u00e9cise : \u00ab Il s\u2019agit d\u2019une perc\u00e9e majeure en recherche scientifique sur le cancer du sein et nous recevons cette nouvelle avec beaucoup d\u2019enthousiasme. Nous croyons que ces d\u00e9couvertes faciliteront l\u2019identification des femmes qui pr\u00e9sentent un risque plus \u00e9lev\u00e9 d\u2019\u00eatre atteinte par la maladie pour ainsi leur offrir des approches de d\u00e9pistage pr\u00e9coce et de pr\u00e9vention adapt\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
Parmi les autres partenaires impliqu\u00e9s, notons la participation du minist\u00e8re de l’Enseignement sup\u00e9rieur, de la Recherche, de la Science et de la Technologie ainsi que des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC) qui a d\u2019ailleurs financ\u00e9 l\u2019\u00e9quipe internationale de recherche interdisciplinaire sur les risques familiaux au cancer du sein dirig\u00e9e par le Pr Jacques Simard.<\/p>\n
\u00c0 propos du Centre d\u2019innovation G\u00e9nome Qu\u00e9bec et Universit\u00e9 McGill<\/p>\n
Le Centre d\u2019innovation G\u00e9nome Qu\u00e9bec et Universit\u00e9 McGill est un centre de recherche de premier ordre en g\u00e9nomique et en prot\u00e9omique. Fond\u00e9 en 2002, le Centre a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise dans le domaine des troubles g\u00e9n\u00e9tiques complexes comme les maladies cardiaques, l’asthme, le diab\u00e8te de type 2 et le cancer, et il repr\u00e9sente aujourd’hui une ressource essentielle pour de nombreux projets de recherche en sant\u00e9 humaine, en foresterie, en maladies infectieuses, en agriculture et en environnement. Le Centre d\u2019innovation G\u00e9nome Qu\u00e9bec et Universit\u00e9 McGill est financ\u00e9 en grande partie par le gouvernement du Canada, par l\u2019interm\u00e9diaire de G\u00e9nome Canada, ainsi que par le gouvernement du Qu\u00e9bec. Pour en savoir davantage, consultez le site Web au www.genomequebec.com<\/p>\n
\u00c0 propos de la Fondation du cancer du sein du Qu\u00e9bec<\/p>\n
Organisme de bienfaisance enregistr\u00e9, la Fondation a pour mission de financer la recherche sur le cancer du sein, de promouvoir la sant\u00e9 du sein par l\u2019\u00e9ducation et la sensibilisation et de faciliter le soutien aux personnes touch\u00e9es par le cancer du sein.<\/p>\n
\u00c0 propos des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada<\/p>\n
Les Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC) sont l\u2019organisme du gouvernement du Canada charg\u00e9 d\u2019investir dans la recherche en sant\u00e9. Leur objectif est de cr\u00e9er de nouvelles connaissances scientifiques et de favoriser leur application en vue d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9, d\u2019offrir de meilleurs produits et services de sant\u00e9, et de renforcer le syst\u00e8me de sant\u00e9 au Canada. Compos\u00e9s de 13 instituts, les IRSC offrent leadership et soutien \u00e0 plus de 14 100 chercheurs et stagiaires en sant\u00e9 dans tout le Canada.<\/p>\n
\u00c0 propos du CHU de Qu\u00e9bec Constitu\u00e9 du CHUL, de L\u2019H\u00f4tel-Dieu de Qu\u00e9bec et des h\u00f4pitaux de l\u2019Enfant-J\u00e9sus, Saint-Fran\u00e7ois d\u2019Assise et du Saint-Sacrement, le CHU de Qu\u00e9bec est le plus important \u00e9tablissement de sant\u00e9 du Qu\u00e9bec et l\u2019un des plus grands CHU au Canada. Il offre des soins g\u00e9n\u00e9raux et sp\u00e9cialis\u00e9s, mais surtout plusieurs services sursp\u00e9cialis\u00e9s destin\u00e9s \u00e0 la population de l\u2019est du Qu\u00e9bec, soit un bassin de pr\u00e8s de deux millions de personnes. \u00c9troitement li\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, le CHU de Qu\u00e9bec d\u00e9tient \u00e9galement une mission d\u2019enseignement, de recherche dans de nombreuses pointes d\u2019excellence, et d\u2019\u00e9valuation des technologies et des modes d\u2019intervention en sant\u00e9. Ces vocations sont d\u2019ailleurs soutenues par pr\u00e8s de 14 000 employ\u00e9s, 1 700 m\u00e9decins, dentistes et pharmaciens et 550 chercheurs. Pour en conna\u00eetre davantage sur le CHU de Qu\u00e9bec, visitez le sitewww.chudequebec.ca<\/p>\n
Pour obtenir des entrevues ou pour plus d\u2019information<\/p>\n
\u00c9va Kammer<\/p>\n
Conseill\u00e8re, Relations publiques<\/p>\n
G\u00e9nome Qu\u00e9bec<\/p>\n
514 519-6910<\/p>\n
ekammer@genomequebec.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dans le cadre d\u2019un consortium international ayant effectu\u00e9 une \u00e9tude sur le cancer du sein, de l\u2019ovaire et de la prostate aupr\u00e8s de 200 000 personnes, le Pr Jacques Simard, chercheur au Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en oncog\u00e9n\u00e9tique de l\u2019Universit\u00e9 Laval, a eu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"mission-categories":[],"class_list":["post-12100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n