{"id":12138,"date":"2016-12-01T16:15:42","date_gmt":"2016-12-01T16:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/drupal\/news_release\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/"},"modified":"2016-12-01T16:15:42","modified_gmt":"2016-12-01T16:15:42","slug":"forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/","title":{"rendered":"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier"},"content":{"rendered":"<p>La r\u00e9sistance aux antimicrobiens (RAM) est consid\u00e9r\u00e9e comme une menace mondiale qui pourrait avoir d\u2019importantes r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 humaine, le b\u00e9tail et l\u2019environnement. &nbsp;<\/p>\n<p>Le gouvernement du Canada a pris des mesures pour \u00e9tablir une approche f\u00e9d\u00e9rale coordonn\u00e9e et concert\u00e9e pour intervenir contre la menace de la RAM (<a href=\"http:\/\/canadiensensante.gc.ca\/drugs-products-medicaments-produits\/buying-using-achat-utilisation\/antibiotic-resistance-antibiotique\/antimicrobial-framework-cadre-antimicrobiens-fra.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cadre d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral<\/a>) et a \u00e9labor\u00e9 un <a href=\"http:\/\/healthycanadians.gc.ca\/alt\/pdf\/publications\/drugs-products-medicaments-produits\/antibiotic-resistance-antibiotique\/action-plan-daction-fra.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan d&rsquo;action<\/a> qui fonde les efforts du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur trois piliers&nbsp;: la surveillance, l\u2019intendance et l\u2019innovation. La conception et la mise au point d\u2019outils diagnostiques et de mesures de pr\u00e9vention ont \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9es comme des activit\u00e9s importantes dans le plan d\u2019action, tout comme le renforcement de la capacit\u00e9 des laboratoires et de la surveillance et la mise au point de nouveaux traitements qui viseront \u00e0 surveiller, \u00e0 d\u00e9tecter et \u00e0 d\u00e9pister la r\u00e9sistance aux antimicrobiens chez les humains, le b\u00e9tail et dans les aliments au Canada. &nbsp;<\/p>\n<p>En raison du r\u00f4le crucial de la g\u00e9nomique dans ces domaines, G\u00e9nome Canada, en partenariat avec l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments (ACIA), Genome Alberta et Genome BC, a organis\u00e9 un Forum sur la g\u00e9nomique et la RAM qui a eu lieu \u00e0 Ottawa en f\u00e9vrier&nbsp;2016. Le Forum s\u2019est concentr\u00e9 sur une approche \u00ab&nbsp;Une sant\u00e9&nbsp;\u00bb pour examiner la RAM dans tous les secteurs (agriculture, sant\u00e9 humaine et environnement). &nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019activit\u00e9, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sur deux jours, a r\u00e9uni plus de soixante experts renomm\u00e9s des milieux universitaires, gouvernementaux, industriels et groupes de produits qui ont discut\u00e9 des difficult\u00e9s que cr\u00e9e la RAM et d\u2019une voie qu\u2019il serait possible d\u2019emprunter dans le futur. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Le Forum avait les objectifs suivants&nbsp;:<\/p>\n<ol>\n<li>d\u00e9terminer l\u2019ampleur actuelle des activit\u00e9s g\u00e9nomiques en mati\u00e8re de RAM dans le secteur priv\u00e9 et les milieux universitaires;<\/li>\n<li value=\"2\">d\u00e9terminer des sujets de recherche prioritaires en g\u00e9nomique autres que les activit\u00e9s visant \u00e0 comprendre les facteurs qui contribuent \u00e0 l\u2019\u00e9volution des microorganismes r\u00e9sistants aux antimicrobiens (tels que les projets de recherche financ\u00e9s dans le cadre de l\u2019Initiative de recherche-d\u00e9veloppement en g\u00e9nomique (IRDG));<\/li>\n<li value=\"3\">d\u00e9finir les possibilit\u00e9s de collaboration \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019outils g\u00e9nomiques pour l\u2019intendance, les diagnostics et la surveillance des antimicrobiens en sant\u00e9 humaine et animale, de m\u00eame que la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments. &nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n<p>G\u00e9nome Canada est heureux de publier le Rapport de l\u2019atelier au Forum <a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/drupal\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/gc_amr_report_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> (en anglais seulement).&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9sistance aux antimicrobiens (RAM) est consid\u00e9r\u00e9e comme une menace mondiale qui pourrait avoir d\u2019importantes r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 humaine, le b\u00e9tail et l\u2019environnement. &nbsp; Le gouvernement du Canada a pris des mesures pour \u00e9tablir une approche f\u00e9d\u00e9rale coordonn\u00e9e et concert\u00e9e pour intervenir contre la menace de la RAM (cadre d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral) et a \u00e9labor\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"mission-categories":[],"class_list":["post-12138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9sistance aux antimicrobiens (RAM) est consid\u00e9r\u00e9e comme une menace mondiale qui pourrait avoir d\u2019importantes r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 humaine, le b\u00e9tail et l\u2019environnement. &nbsp; Le gouvernement du Canada a pris des mesures pour \u00e9tablir une approche f\u00e9d\u00e9rale coordonn\u00e9e et concert\u00e9e pour intervenir contre la menace de la RAM (cadre d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral) et a \u00e9labor\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-01T16:15:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a\"},\"headline\":\"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier\",\"datePublished\":\"2016-12-01T16:15:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/\"},\"wordCount\":456,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/\",\"name\":\"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-01T16:15:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a\",\"name\":\"Pierre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/pierre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier - GenomeCanada","og_description":"La r\u00e9sistance aux antimicrobiens (RAM) est consid\u00e9r\u00e9e comme une menace mondiale qui pourrait avoir d\u2019importantes r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 humaine, le b\u00e9tail et l\u2019environnement. &nbsp; Le gouvernement du Canada a pris des mesures pour \u00e9tablir une approche f\u00e9d\u00e9rale coordonn\u00e9e et concert\u00e9e pour intervenir contre la menace de la RAM (cadre d\u2019action f\u00e9d\u00e9ral) et a \u00e9labor\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_published_time":"2016-12-01T16:15:42+00:00","author":"Pierre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/"},"author":{"name":"Pierre","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a"},"headline":"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier","datePublished":"2016-12-01T16:15:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/"},"wordCount":456,"publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/","name":"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-12-01T16:15:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/forum-sur-la-genomique-et-la-resistance-aux-antimicrobiens-rapport-de-latelier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Forum sur la g\u00e9nomique et la r\u00e9sistance aux antimicrobiens \u2013 Rapport de l\u2019atelier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a","name":"Pierre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre"},"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/author\/pierre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12138\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12138"},{"taxonomy":"mission-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mission-categories?post=12138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}