{"id":18934,"date":"2022-04-20T15:29:14","date_gmt":"2022-04-20T15:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?p=18934"},"modified":"2022-04-29T15:31:17","modified_gmt":"2022-04-29T15:31:17","slug":"le-castor-danniversaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/","title":{"rendered":"Le castor d&rsquo;anniversaire"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.genomecanada.ca\/sites\/default\/files\/genome_canada_birthday_beaver.jpg\" alt=\"Le castor d'anniversaire\" \/><\/p>\n<p><strong>Pour le 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada, une \u00e9quipe de chercheurs a voulu redonner \u00e0 la collectivit\u00e9 en cartographiant le g\u00e9nome du castor canadien, ce symbole de notre pays.<\/strong><\/p>\n<p>Comme tant d\u2019\u00e9clairs de g\u00e9nie en science, ce projet a servi plusieurs objectifs. Personne n\u2019avait encore jamais cartographi\u00e9 le g\u00e9nome du castor canadien; la m\u00e9thode de s\u00e9quen\u00e7age utilis\u00e9e allait approfondir les connaissances sur les indices g\u00e9n\u00e9tiques de certaines maladies et de certains troubles; le projet exer\u00e7ait un attrait exceptionnel et survenait \u00e0 un excellent moment pour joindre un vaste auditoire; et il constituait le moyen id\u00e9al pour des chercheurs canadiens en g\u00e9nomique de souligner le 150<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire du pays.<\/p>\n<p>Lorsque Stephen Scherer, Ph. D., directeur du Centre for Applied Genomics de l\u2019H\u00f4pital pour enfants malades de Toronto, et son coll\u00e8gue, Si Lok, Ph. D., ont d\u00e9cid\u00e9 de cartographier le g\u00e9nome de cet animal embl\u00e9matique du Canada, ils avaient en partie pris le pari patriotique de veiller \u00e0 ce qu\u2019aucune \u00e9quipe de g\u00e9n\u00e9ticiens d\u2019un autre pays n\u2019en ait l\u2019id\u00e9e avant eux dans l\u2019enthousiasme mondial pour la cartographie des g\u00e9nomes de tous les \u00eatres vivants, depuis les aphid\u00e9s jusqu\u2019aux z\u00e8bres.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00ab La m\u00e9thode de s\u00e9quen\u00e7age\u00a0<\/em>de novo<em>, utilis\u00e9e la premi\u00e8re fois pour s\u00e9quencer le g\u00e9nome du castor, nous donnera, lorsque nous l\u2019utiliserons pour les humains, de meilleurs indices des liens g\u00e9n\u00e9tiques avec le trouble du spectre de l\u2019autisme et peut-\u00eatre d\u2019autres troubles et maladies. \u00bb<br \/>\n&#8211; Stephen Scherer, Ph. D., directeur, The Centre for Applied Genomics<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Les chercheurs auraient pu choisir n\u2019importe quel mammif\u00e8re pour mettre \u00e0 l\u2019essai leur nouvelle m\u00e9thode de s\u00e9quen\u00e7age\u00a0<em>de novo<\/em>, mais ils ont choisi Ward, un castor de 10 ans qui vit au Zoo de Toronto et compagnon de June (clin d\u2019\u0153il aux Cleaver, rendus c\u00e9l\u00e8bres dans la s\u00e9rie\u00a0<em>Leave It To Beaver<\/em>) en raison de sa valeur symbolique. Cette m\u00e9thode de s\u00e9quen\u00e7age permet aux chercheurs de constituer une carte g\u00e9n\u00e9tique \u00e0 partir de z\u00e9ro au lieu de faire concorder une carte partielle avec un g\u00e9nome de r\u00e9f\u00e9rence. Les r\u00e9sultats, publi\u00e9s dans le num\u00e9ro en ligne de\u00a0<em>G3: Genes | Genomes | Genetics<\/em>\u00a0en janvier 2017, sont extr\u00eamement prometteurs pour la recherche sur les marqueurs g\u00e9n\u00e9tiques de certaines maladies et de certains troubles parce que la cartographie\u00a0<em>de novo<\/em>\u00a0permet aux chercheurs de trouver de nouveaux types de variations g\u00e9n\u00e9tiques que les technologies actuelles ne r\u00e9v\u00e8lent pas.<\/p>\n<p>M. Scherer, \u00e9galement professeur au D\u00e9partement de g\u00e9n\u00e9tique mol\u00e9culaire et directeur du McLaughlin Centre \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto, est l\u2019un des chercheurs les plus respect\u00e9s du monde. En 2014,\u00a0<em>Intellectual Property &amp; Science<\/em>, une division de Thomson Reuters, en a fait son laur\u00e9at des citations en physiologie ou en m\u00e9decine \u2013 une distinction de l\u2019envergure des prix Nobel. G\u00e9nome Canada a financ\u00e9 son projet sur le g\u00e9nome de l\u2019autisme, une initiative sans pr\u00e9c\u00e9dent qui r\u00e9unit des g\u00e9n\u00e9ticiens, des cliniciens et de grands chercheurs canadiens en g\u00e9nomique dont les travaux portent sur l\u2019autisme et qui fait le lien avec 170 autres chercheurs de 10 autres pays du monde.<\/p>\n<p>M\u00eame si le s\u00e9quen\u00e7age du g\u00e9nome du castor canadien peut sembler l\u2019exp\u00e9rience scientifique la plus \u00e9trange jamais entreprise, le projet tr\u00e8s s\u00e9rieux pourrait changer la vie de millions de familles touch\u00e9es par l\u2019autisme et d\u2019autres troubles et maladies, d\u00e8s maintenant et dans le futur. Il a \u00e9galement servi \u00e0 sensibiliser le public et \u00e0 int\u00e9resser les citoyens au s\u00e9quen\u00e7age.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai entendu plus de 200 Canadiens, dont certains vivent aux \u00c9tats-Unis, dire combien ils sont fiers que le g\u00e9nome de\u00a0<em>Castor canadensis<\/em>\u00a0ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 au Canada, a dit M. Scherer. C\u2019est notre embl\u00e8me national, notre patrimoine, il nous revenait de d\u00e9coder ce qui nous appartient. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Le Centre for Applied Genomics de l\u2019H\u00f4pital pour enfants malades de Toronto a effectu\u00e9 le s\u00e9quen\u00e7age du castor, en partenariat avec l\u2019Institut ontarien de recherche sur le cancer, le Mus\u00e9e royal de l\u2019Ontario, l\u2019Universit\u00e9 de Toronto et le Zoo de Toronto. Le Centre for Applied Genomics est l\u2019une des dix plateformes canadiennes de technologies g\u00e9nomiques financ\u00e9es par G\u00e9nome Canada. (Depuis 2000, G\u00e9nome Canada a investi plus de 30 millions de dollars au Centre for Applied Genomics gr\u00e2ce auxquels ce dernier a pu obtenir plus de 9,8 millions de dollars en cofinancement.)\u00a0\u200b<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour le 150e anniversaire du Canada, une \u00e9quipe de chercheurs a voulu redonner \u00e0 la collectivit\u00e9 en cartographiant le g\u00e9nome du castor canadien, ce symbole de notre pays. Comme tant d\u2019\u00e9clairs de g\u00e9nie en science, ce projet a servi plusieurs objectifs. Personne n\u2019avait encore jamais cartographi\u00e9 le g\u00e9nome du castor canadien; la m\u00e9thode de s\u00e9quen\u00e7age [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"mission-categories":[],"class_list":["post-18934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le castor d&#039;anniversaire - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le castor d&#039;anniversaire - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour le 150e anniversaire du Canada, une \u00e9quipe de chercheurs a voulu redonner \u00e0 la collectivit\u00e9 en cartographiant le g\u00e9nome du castor canadien, ce symbole de notre pays. Comme tant d\u2019\u00e9clairs de g\u00e9nie en science, ce projet a servi plusieurs objectifs. Personne n\u2019avait encore jamais cartographi\u00e9 le g\u00e9nome du castor canadien; la m\u00e9thode de s\u00e9quen\u00e7age [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-20T15:29:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-29T15:31:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.genomecanada.ca\/sites\/default\/files\/genome_canada_birthday_beaver.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a\"},\"headline\":\"Le castor d&rsquo;anniversaire\",\"datePublished\":\"2022-04-20T15:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-29T15:31:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/\"},\"wordCount\":802,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.genomecanada.ca\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/genome_canada_birthday_beaver.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/\",\"name\":\"Le castor d'anniversaire - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.genomecanada.ca\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/genome_canada_birthday_beaver.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-20T15:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-29T15:31:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.genomecanada.ca\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/genome_canada_birthday_beaver.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.genomecanada.ca\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/genome_canada_birthday_beaver.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/le-castor-danniversaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le castor d&rsquo;anniversaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a\",\"name\":\"Pierre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/pierre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le castor d'anniversaire - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le castor d'anniversaire - GenomeCanada","og_description":"Pour le 150e anniversaire du Canada, une \u00e9quipe de chercheurs a voulu redonner \u00e0 la collectivit\u00e9 en cartographiant le g\u00e9nome du castor canadien, ce symbole de notre pays. Comme tant d\u2019\u00e9clairs de g\u00e9nie en science, ce projet a servi plusieurs objectifs. Personne n\u2019avait encore jamais cartographi\u00e9 le g\u00e9nome du castor canadien; la m\u00e9thode de s\u00e9quen\u00e7age [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_published_time":"2022-04-20T15:29:14+00:00","article_modified_time":"2022-04-29T15:31:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.genomecanada.ca\/sites\/default\/files\/genome_canada_birthday_beaver.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Pierre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/"},"author":{"name":"Pierre","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a"},"headline":"Le castor d&rsquo;anniversaire","datePublished":"2022-04-20T15:29:14+00:00","dateModified":"2022-04-29T15:31:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/"},"wordCount":802,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genomecanada.ca\/sites\/default\/files\/genome_canada_birthday_beaver.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/","name":"Le castor d'anniversaire - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.genomecanada.ca\/sites\/default\/files\/genome_canada_birthday_beaver.jpg","datePublished":"2022-04-20T15:29:14+00:00","dateModified":"2022-04-29T15:31:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.genomecanada.ca\/sites\/default\/files\/genome_canada_birthday_beaver.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.genomecanada.ca\/sites\/default\/files\/genome_canada_birthday_beaver.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/le-castor-danniversaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le castor d&rsquo;anniversaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9178d2ca6aca04c78924c5863c96697a","name":"Pierre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a57e4d6e69393a17b8cd7f6418130969ad93131795406009ba79ed41978382d2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre"},"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/author\/pierre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18934\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18934"},{"taxonomy":"mission-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mission-categories?post=18934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}