{"id":34554,"date":"2025-05-01T15:02:48","date_gmt":"2025-05-01T19:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?p=34554"},"modified":"2025-11-13T18:43:55","modified_gmt":"2025-11-13T23:43:55","slug":"lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Et si votre m\u00e9decin pouvait vraiment vous voir? Pas seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan g\u00e9n\u00e9tique. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les variations g\u00e9n\u00e9tiques causent des cancers, des maladies rares et des maladies h\u00e9r\u00e9ditaires. De telles variations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9sultats compl\u00e8tement diff\u00e9rents chez deux patients ayant re\u00e7u le m\u00eame diagnostic de maladie ou le m\u00eame traitement. <\/span><\/p>

La capacit\u00e9 de proc\u00e9der au s\u00e9quen\u00e7age de tout le g\u00e9nome humain \u2014 \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9thodes plus rapides et moins co\u00fbteuses que jamais \u2014 nous permet d\u2019\u00e9tudier et de traiter des probl\u00e8mes de sant\u00e9 en nous basant sur cette variabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique. <\/span>
<\/span>
<\/span>Alors que nous disposons de technologies d\u2019IA de plus en plus sophistiqu\u00e9es, nous pouvons d\u00e9sormais interpr\u00e9ter et utiliser les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le s\u00e9quen\u00e7age g\u00e9nomique plus rapidement et plus efficacement dans le but de comprendre le corps humain et d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 des individus. <\/span>Mais o\u00f9 trouvons-nous ces donn\u00e9es?<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Des chercheurs et des organismes canadiens de tous les secteurs travailleront ensemble dans le cadre de<\/b> l\u2019initiative de s\u00e9quen\u00e7age du g\u00e9nome humain<\/a> la plus ambitieuse de l\u2019histoire canadienne,<\/b> soit proc\u00e9der au s\u00e9quen\u00e7age de 100 000 g\u00e9nomes au cours des quatre prochaines ann\u00e9es dans le but de stimuler le secteur des soins de sant\u00e9 de pr\u00e9cision et le leadership du Canada en ce qui a trait aux innovations en sant\u00e9.<\/span>
<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 l\u2019heure actuelle, 12 projets de recherche fondamentale commencent leurs travaux de s\u00e9quen\u00e7age du g\u00e9nome humain \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays. <\/strong><\/p>

En raison de la nature des projets, ceux-ci produiront tous ensemble une base de donn\u00e9es g\u00e9nomiques \u00e0 grande \u00e9chelle qui sera repr\u00e9sentative de la diversit\u00e9 de la population canadienne. Les projets fourniront la mati\u00e8re premi\u00e8re des travaux novateurs optimis\u00e9s par l\u2019IA que m\u00e8nent l\u2019industrie et des universitaires canadiens. Par ailleurs, gr\u00e2ce \u00e0 la diversit\u00e9 de ces donn\u00e9es, tout le monde pourra profiter des perc\u00e9es et des solutions qui d\u00e9couleront des projets. <\/span><\/p>

Chaque projet a \u00e9tabli des objectifs bien pr\u00e9cis pour les donn\u00e9es qu\u2019il g\u00e9n\u00e8re, que ce soit de permettre \u00e0 un plus grand nombre de Canadiens atteints d\u2019une maladie rare d\u2019obtenir un diagnostic qu\u2019ils attendent depuis longtemps ou d\u2019am\u00e9liorer les traitements des maladies cardiovasculaires. Ces travaux contribueront d\u00e8s maintenant \u00e0 faire progresser les soins de sant\u00e9 de pr\u00e9cision. <\/span><\/p>

Fait tout aussi important, les 100 000 g\u00e9nomes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les projets seront mis en commun dans une base de donn\u00e9es nationale s\u00e9curis\u00e9e, accessible aux chercheurs universitaires et \u00e0 l\u2019industrie; ces derniers s\u2019en serviront pour relever d\u2019innombrables d\u00e9fis m\u00e9dicaux et obtenir un portrait plus complet de la g\u00e9n\u00e9tique de la population canadienne. <\/span><\/p>

Certains pays ont d\u00e9j\u00e0 entrepris des initiatives de s\u00e9quen\u00e7age du g\u00e9nome humain \u00e0 grande \u00e9chelle. C\u2019est maintenant au tour du Canada de se lancer dans cette aventure. <\/span><\/p>

Notre pays se trouve \u00e0 un point tournant alors que nous observons des besoins nouveaux ou changeants en ce qui a trait \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et \u00e0 la souverainet\u00e9 sur le plan de la sant\u00e9. Cette initiative de s\u00e9quen\u00e7age contribuera donc \u00e0 \u00e9tablir la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es du Canada en produisant une base de donn\u00e9es nationale s\u00e9curis\u00e9e pour stimuler les innovations locales.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aper\u00e7u des r\u00e9percussions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u2019attaquer \u00e0 un \u00e9ventail de troubles neurologiques rares et li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e2ge<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Acc\u00e9l\u00e9rer le diagnostic et la d\u00e9couverte de maladies rares et transmettre de nouveaux diagnostics \u00e0 des milliers de familles canadiennes dans un d\u00e9lai de quatre ans<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Am\u00e9liorer les strat\u00e9gies de pr\u00e9vention des AVC, d\u2019\u00e9valuation des risques et de diagnostic de pr\u00e9cision pour le bien des patients, en ciblant la cinqui\u00e8me cause principale de d\u00e9c\u00e8s au Canada<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 des m\u00e9dicaments destin\u00e9s aux enfants, en accordant aux chercheurs et aux organismes de r\u00e9glementation en mati\u00e8re de sant\u00e9 un plus grand acc\u00e8s aux donn\u00e9es g\u00e9nomiques portant sur la fa\u00e7on dont les enfants r\u00e9agissent aux m\u00e9dicaments et sur les effets ind\u00e9sirables de ces derniers<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Percer les myst\u00e8res entourant certaines maladies chroniques, comme l\u2019hypertension, le diab\u00e8te de type 2 et le cancer du sein triple n\u00e9gatif, qui touchent de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e les Afro-Canadiens<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Optimiser les soins de sant\u00e9 et am\u00e9liorer les chances des Canadiens pr\u00e9sentant un risque de cancer h\u00e9r\u00e9ditaire en faisant progresser le d\u00e9pistage fond\u00e9 sur la g\u00e9nomique<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9tection des maladies rares chez les nouveau-n\u00e9s afin d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients et de diminuer les co\u00fbts des soins de sant\u00e9 li\u00e9s au diagnostic de maladies rares<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u2019occuper en priorit\u00e9 des diagnostics et des interventions visant des patients souffrant de maladies cardiovasculaires<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Faciliter un diagnostic et un traitement plus rapides et plus efficaces dans les cas de troubles de l\u2019enfance et contribuer \u00e0 r\u00e9duire au minimum les complications et \u00e0 am\u00e9liorer les taux de survie et la qualit\u00e9 de vie<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Faire la lumi\u00e8re sur les facteurs g\u00e9n\u00e9tiques ayant une incidence sur les enfants et les jeunes atteints de troubles du d\u00e9veloppement du cerveau, notamment les troubles neurod\u00e9veloppementaux et les l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales acquises<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Permettre une intervention plus pr\u00e9coce aupr\u00e8s des enfants et des jeunes vivant avec des troubles de sant\u00e9 mentale en ciblant les facteurs de risque de nature g\u00e9n\u00e9tique et environnementale<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9chiffrer le bagage g\u00e9n\u00e9tique des populations du Manitoba et de la Saskatchewan en vue d\u2019accro\u00eetre l\u2019efficience des soins de sant\u00e9, de r\u00e9duire les co\u00fbts et d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients dans les Prairies<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019<\/span><\/i>Initiative canadienne de soins de sant\u00e9 de pr\u00e9cision<\/span><\/i><\/a> est le fruit d\u2019un v\u00e9ritable effort de toute l\u2019\u00e9quipe canadienne regroupant des scientifiques et des dirigeants visionnaires de plusieurs secteurs qui cherchent tous \u00e0 r\u00e9aliser la m\u00eame mission : repenser les soins de sant\u00e9 au Canada.<\/span><\/i> Pour en savoir plus sur l\u2019Initiative, cliquez ici.<\/span><\/i><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Et si votre m\u00e9decin pouvait vraiment vous voir? Pas seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan g\u00e9n\u00e9tique.
\nLes variations g\u00e9n\u00e9tiques causent des cancers, des maladies rares et des maladies h\u00e9r\u00e9ditaires. De telles variations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9sultats compl\u00e8tement diff\u00e9rents chez deux patients ayant re\u00e7u le m\u00eame diagnostic de maladie ou le m\u00eame traitement. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[291,148,34],"tags":[],"mission-categories":[160],"class_list":["post-34554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canadian-precision-health-initiative","category-featured","category-news","mission-categories-sante"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Et si votre m\u00e9decin pouvait vraiment vous voir? Pas seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan g\u00e9n\u00e9tique. Les variations g\u00e9n\u00e9tiques causent des cancers, des maladies rares et des maladies h\u00e9r\u00e9ditaires. De telles variations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9sultats compl\u00e8tement diff\u00e9rents chez deux patients ayant re\u00e7u le m\u00eame diagnostic de maladie ou le m\u00eame traitement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-01T19:02:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T23:43:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Genome Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Genome Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Genome Canada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9cdfa06c803f61c3da26c129b0ea941\"},\"headline\":\"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada\",\"datePublished\":\"2025-05-01T19:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T23:43:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\"},\"wordCount\":1090,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cphi-blog.webp\",\"articleSection\":[\"Canadian Precision Health Initiative\",\"Featured\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\",\"name\":\"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cphi-blog.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-01T19:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T23:43:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cphi-blog.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cphi-blog.webp\",\"width\":1200,\"height\":801},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9cdfa06c803f61c3da26c129b0ea941\",\"name\":\"Genome Canada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Genome Canada\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/genome-canada\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada","og_description":"Et si votre m\u00e9decin pouvait vraiment vous voir? Pas seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan g\u00e9n\u00e9tique. Les variations g\u00e9n\u00e9tiques causent des cancers, des maladies rares et des maladies h\u00e9r\u00e9ditaires. De telles variations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9sultats compl\u00e8tement diff\u00e9rents chez deux patients ayant re\u00e7u le m\u00eame diagnostic de maladie ou le m\u00eame traitement.","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_published_time":"2025-05-01T19:02:48+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T23:43:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Genome Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Genome Canada","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/"},"author":{"name":"Genome Canada","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a9cdfa06c803f61c3da26c129b0ea941"},"headline":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada","datePublished":"2025-05-01T19:02:48+00:00","dateModified":"2025-11-13T23:43:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/"},"wordCount":1090,"publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","articleSection":["Canadian Precision Health Initiative","Featured","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","name":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","datePublished":"2025-05-01T19:02:48+00:00","dateModified":"2025-11-13T23:43:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","width":1200,"height":801},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a9cdfa06c803f61c3da26c129b0ea941","name":"Genome Canada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","caption":"Genome Canada"},"sameAs":["https:\/\/genomecanada.ca"],"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/author\/genome-canada\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34554"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36433,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34554\/revisions\/36433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34554"},{"taxonomy":"mission-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mission-categories?post=34554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}