{"id":35728,"date":"2025-06-19T14:45:37","date_gmt":"2025-06-19T18:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?p=35728"},"modified":"2025-06-20T11:51:46","modified_gmt":"2025-06-20T15:51:46","slug":"une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"35728\" class=\"elementor elementor-35728 elementor-35721\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-80057d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"34579\" data-id=\"80057d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebd9fd6\" data-eae-slider=\"55324\" data-id=\"ebd9fd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d925396 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d925396\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alors que G\u00e9nome Canada marque un moment charni\u00e8re de son histoire, c\u2019est avec une profonde gratitude que nous rendons hommage \u00e0 l\u2019extraordinaire leadership de M<sup>me\u00a0<\/sup>Elizabeth Douville, Ph.D., dont le mandat \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil d\u2019administration prend fin au terme de pr\u00e8s d\u2019une d\u00e9cennie de services transformateurs.<\/p><p>M<sup>me<\/sup> Douville s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada en juin 2016 et en a assum\u00e9 la pr\u00e9sidence depuis 2019, devenant ainsi la pr\u00e9sidente ayant exerc\u00e9 le plus long mandat au sein de l\u2019organisme.<\/p><p>Son mandat a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par une vision claire, une intuition strat\u00e9gique et un engagement ind\u00e9fectible \u00e0 faire progresser la g\u00e9nomique au profit des Canadiennes et des Canadiens. Cette approche s&rsquo;est forg\u00e9e au cours d&rsquo;une carri\u00e8re distingu\u00e9e dans les domaines de la science, de l&rsquo;investissement et de la gouvernance. En tant que fondatrice et associ\u00e9e directrice d\u2019AmorChem, un fonds de capital-risque de premier plan ax\u00e9 sur les soci\u00e9t\u00e9s en phase de d\u00e9marrage, et maintenant pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale d\u2019IRICoR, M<sup>me<\/sup>\u00a0Douville a su apporter \u00e0 ses fonctions une combinaison rare de connaissances scientifiques et de sens des affaires, fond\u00e9e sur son doctorat en biochimie.<\/p><p><em>\u00ab Le leadership d&rsquo;Elizabeth a raffermi l&rsquo;orientation strat\u00e9gique de G\u00e9nome Canada et renforc\u00e9 notre rayonnement national \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Rob Annan, PhD., pr\u00e9sident et chef de la direction de G\u00e9nome Canada.<\/em><\/p><p><em>\u00ab\u00a0Ses conseils, ses d\u00e9fis r\u00e9fl\u00e9chis et son soutien ind\u00e9fectible ont \u00e9t\u00e9 inestimables pour moi et pour l&rsquo;organisme. Ce fut un v\u00e9ritable plaisir professionnel de travailler avec quelqu&rsquo;un qui apporte \u00e0 la fois rigueur et perspective \u00e0 chaque conversation, des qualit\u00e9s qui continueront \u00e0 fa\u00e7onner notre fa\u00e7on de diriger et de collaborer.\u00a0\u00bb<\/em><\/p><p>Au fil des ans, M<sup>me\u00a0<\/sup>Douville a fait preuve d&rsquo;une grande stabilit\u00e9 dans une p\u00e9riode de profonds changements. Elle a supervis\u00e9 la transition entre l&rsquo;ancien pr\u00e9sident et chef de la direction Marc LePage et l&rsquo;actuel pr\u00e9sident et chef de la direction Rob Annan, en favorisant une relation \u00e9troite et collaborative qui a aid\u00e9 l&rsquo;organisme \u00e0 traverser cette p\u00e9riode marqu\u00e9e \u00e0 la fois de possibilit\u00e9s et d\u2019incertitudes. Ensemble, ils ont relev\u00e9 les d\u00e9fis pos\u00e9s par une pand\u00e9mie mondiale et un contexte scientifique en rapide \u00e9volution, toujours anim\u00e9s par la volont\u00e9 commune de guider la communaut\u00e9 g\u00e9nomique canadienne vers un impact maximal.<\/p><p>Sous sa direction, G\u00e9nome Canada est devenu un organisme ax\u00e9 sur la mission, qui s&rsquo;efforce de relever les grands d\u00e9fis nationaux gr\u00e2ce \u00e0 une recherche et \u00e0 une collaboration de calibre mondial. M<sup>me\u00a0<\/sup>Douville a milit\u00e9 en faveur de l&rsquo;\u00e9laboration de notre <a href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/orientations-strategiques-2025-2030\/\"><em>plan strat\u00e9gique<\/em><\/a> quinquennal, mettant en avant sa vision d&rsquo;ensemble et sa passion pour l&rsquo;innovation qui la caract\u00e9risent. Son leadership ne s&rsquo;est jamais limit\u00e9 \u00e0 la gouvernance, mais a toujours \u00e9t\u00e9 ax\u00e9 sur les objectifs, le progr\u00e8s et les gens.<\/p><p>Comme l&rsquo;a si bien dit l&rsquo;un de ses coll\u00e8gues, <em>\u00ab\u00a0Elizabeth apportait non seulement son expertise et son exp\u00e9rience, mais aussi une rare capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9couter, \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 inspirer. Elle savait faire place aux id\u00e9es audacieuses et veillait \u00e0 ce que chaque voix soit entendue\u00a0\u00bb.<\/em><\/p><p>Pour marquer l\u2019\u00e9v\u00e9nement, nous partageons quelques vers tir\u00e9s du po\u00e8me \u00ab\u00a0<em>Boarding Past\u00a0\u00bb<\/em>, compos\u00e9 en son honneur par <a href=\"https:\/\/www.gregfrankson.com\/\">Greg Frankson<\/a> :<br \/><br \/><em>\u00ab une fois son leadership pr\u00eat pour le d\u00e9collage<br \/><\/em><em style=\"font-size: 16px;\">nous avons pris nos places pour une d\u00e9cennie de d\u00e9vouement<br \/><\/em><em>impr\u00e9gn\u00e9e d\u2019un sentiment de fiert\u00e9\u00a0 <br \/><\/em><em>elle a pris son envol avec habilet\u00e9 et d\u00e9termination\u00a0\u00bb (traduction)<\/em><\/p><p>Le legs de M<sup>me<\/sup> Douville en tant que pr\u00e9sidente du conseil d&rsquo;administration est empreint de courage, de collaboration et de conviction. Elle a soutenu l&rsquo;\u00e9volution continue de l&rsquo;Entreprise canadienne de g\u00e9nomique vers une r\u00e9silience, une inclusivit\u00e9 et une ambition sans pr\u00e9c\u00e9dent. Et m\u00eame si son r\u00f4le officiel tire \u00e0 sa fin, son influence continuera de se faire sentir dans tout le secteur. Comme nous le rappelle le po\u00e8me :<\/p><p><em>\u00ab\u00a0ce voyage offre des destinations illimit\u00e9es, <br \/>l\u2019engagement ne prend pas fin, il a simplement atteint une altitude de croisi\u00e8re\u00a0\u00bb (traduction)<\/em><\/p><p>Au nom de toute la communaut\u00e9 de G\u00e9nome Canada, nous adressons nos sinc\u00e8res remerciements \u00e0 M<sup>me<\/sup> Elizabeth Douville. Votre leadership a laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile, et nous sommes impatients de voir o\u00f9 votre prochaine aventure vous m\u00e8nera.<\/p><p><strong>Du plus profond de notre ADN, nous vous disons merci.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que G\u00e9nome Canada marque un moment charni\u00e8re de son histoire, c\u2019est avec une profonde gratitude que nous rendons hommage \u00e0 l\u2019extraordinaire leadership de Mme\u00a0Elizabeth Douville, Ph.D., dont le mandat \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil d\u2019administration prend fin au terme de pr\u00e8s d\u2019une d\u00e9cennie de services transformateurs. Mme Douville s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":36569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[144,141,127,149],"tags":[],"mission-categories":[],"class_list":["post-35728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-fr","category-general-fr","category-news-fr","category-featured-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le mandat d&#039;Elizabeth Douville, Ph.D., \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d&#039;administration de G\u00e9nome Canada, prend fin apr\u00e8s pr\u00e8s d&#039;une d\u00e9cennie de services transformateurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mandat d&#039;Elizabeth Douville, Ph.D., \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d&#039;administration de G\u00e9nome Canada, prend fin apr\u00e8s pr\u00e8s d&#039;une d\u00e9cennie de services transformateurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-19T18:45:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T15:51:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-featured-images-4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rosella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rosella\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rosella\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7297324485996c104688ef2086fce9b0\"},\"headline\":\"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada\",\"datePublished\":\"2025-06-19T18:45:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T15:51:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/\"},\"wordCount\":807,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Blog-featured-images-4.webp\",\"articleSection\":[\"\u00c9v\u00e9nements\",\"G\u00e9n\u00e9ral\",\"News\",\"Pr\u00e9sent\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/\",\"name\":\"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Blog-featured-images-4.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-19T18:45:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T15:51:46+00:00\",\"description\":\"Le mandat d'Elizabeth Douville, Ph.D., \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d'administration de G\u00e9nome Canada, prend fin apr\u00e8s pr\u00e8s d'une d\u00e9cennie de services transformateurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Blog-featured-images-4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Blog-featured-images-4.webp\",\"width\":800,\"height\":534},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7297324485996c104688ef2086fce9b0\",\"name\":\"Rosella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rosella\"},\"sameAs\":[\"Pierre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/rosella\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada - GenomeCanada","description":"Le mandat d'Elizabeth Douville, Ph.D., \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d'administration de G\u00e9nome Canada, prend fin apr\u00e8s pr\u00e8s d'une d\u00e9cennie de services transformateurs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada - GenomeCanada","og_description":"Le mandat d'Elizabeth Douville, Ph.D., \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d'administration de G\u00e9nome Canada, prend fin apr\u00e8s pr\u00e8s d'une d\u00e9cennie de services transformateurs.","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_published_time":"2025-06-19T18:45:37+00:00","article_modified_time":"2025-06-20T15:51:46+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-featured-images-4.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Rosella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rosella","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/"},"author":{"name":"Rosella","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7297324485996c104688ef2086fce9b0"},"headline":"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada","datePublished":"2025-06-19T18:45:37+00:00","dateModified":"2025-06-20T15:51:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/"},"wordCount":807,"publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-featured-images-4.webp","articleSection":["\u00c9v\u00e9nements","G\u00e9n\u00e9ral","News","Pr\u00e9sent\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/","name":"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-featured-images-4.webp","datePublished":"2025-06-19T18:45:37+00:00","dateModified":"2025-06-20T15:51:46+00:00","description":"Le mandat d'Elizabeth Douville, Ph.D., \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d'administration de G\u00e9nome Canada, prend fin apr\u00e8s pr\u00e8s d'une d\u00e9cennie de services transformateurs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-featured-images-4.webp","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-featured-images-4.webp","width":800,"height":534},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/une-decennie-de-vision-et-de-repercussions-celebration-du-mandat-transformateur-delizabeth-douville-a-titre-de-presidente-du-conseil-dadministration-de-genome-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une d\u00e9cennie de vision et de r\u00e9percussions : C\u00e9l\u00e9bration du mandat transformateur d\u2019Elizabeth Douville \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration de G\u00e9nome Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7297324485996c104688ef2086fce9b0","name":"Rosella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rosella"},"sameAs":["Pierre"],"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/author\/rosella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35728"},{"taxonomy":"mission-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mission-categories?post=35728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}