{"id":36370,"date":"2025-10-03T13:42:57","date_gmt":"2025-10-03T17:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?p=36370"},"modified":"2025-10-03T14:14:08","modified_gmt":"2025-10-03T18:14:08","slug":"resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/","title":{"rendered":"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"36370\" class=\"elementor elementor-36370 elementor-36360\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-80057d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"22588\" data-id=\"80057d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebd9fd6\" data-eae-slider=\"7718\" data-id=\"ebd9fd6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d925396 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d925396\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>G\u00e9nome Canada se r\u00e9jouit de l\u2019occasion qui lui est offerte de renforcer le dialogue et la coordination avec l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations (APN) et d\u2019autres dirigeants autochtones \u00e0 la suite de l\u2019adoption de la r\u00e9solution n\u00b0\u00a011 lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019APN, qui s\u2019est tenue du 3 au 5\u00a0septembre\u00a02025. La r\u00e9solution soul\u00e8ve des pr\u00e9occupations concernant la gouvernance des donn\u00e9es g\u00e9nomiques li\u00e9es \u00e0 l\u2019Initiative canadienne de sant\u00e9 de pr\u00e9cision (ICSP) et \u00e0 d\u2019autres initiatives en mati\u00e8re de donn\u00e9es g\u00e9nomiques.<\/p><p>Nous appuyons les objectifs de la r\u00e9solution visant \u00e0 prot\u00e9ger la souverainet\u00e9 des Premi\u00e8res Nations en mati\u00e8re de donn\u00e9es et \u00e0 faire en sorte que la recherche g\u00e9nomique et les initiatives relatives aux donn\u00e9es \u00e9chappent aux pratiques d\u2019extraction de donn\u00e9es de longue date, n\u00e9fastes et abusives, ancr\u00e9es dans le colonialisme. Les questions soulev\u00e9es sont d\u2019une importance primordiale, notamment la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des m\u00e9canismes officiels de gouvernance et de consentement afin de d\u00e9fendre les droits des Autochtones et la souverainet\u00e9 en mati\u00e8re de donn\u00e9es g\u00e9nomiques.<\/p><p>Nous respectons pleinement la souverainet\u00e9 des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et leur droit de prendre des d\u00e9cisions ind\u00e9pendantes concernant leur participation aux initiatives g\u00e9nomiques, y compris en ce qui concerne l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es et \u00e0 leur gouvernance. Bien que l\u2019ICSP ait affirm\u00e9 son engagement envers les <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/fnigc.ca\/fr\/les-principes-de-pcap-des-premieres-nations\/\">principes de PCAP\u00ae<\/a><\/span> et la <a href=\"https:\/\/www.un.org\/development\/desa\/indigenouspeoples\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2018\/11\/UNDRIP_F_web.pdf\">D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/a> (DNUDPA), nous reconnaissons qu\u2019une communication et une coordination claires et pr\u00e9coces avec les dirigeants autochtones, y compris l\u2019APN, sont n\u00e9cessaires pour honorer v\u00e9ritablement ces engagements et rem\u00e9dier aux pr\u00e9judices persistants caus\u00e9s par les pratiques coloniales en mati\u00e8re de recherche et de sant\u00e9.<\/p><p>G\u00e9nome Canada a fait part au responsable politique de l\u2019APN charg\u00e9 de cette r\u00e9solution de son engagement \u00e0 collaborer avec l\u2019Assembl\u00e9e et d\u2019autres dirigeants autochtones afin d\u2019\u00e9laborer conjointement des m\u00e9canismes officiels de gouvernance et de responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de donn\u00e9es\u00a0\u2014 dans le respect de la souverainet\u00e9 autochtone des donn\u00e9es \u2014 dans le cadre de l\u2019ICSP et d\u2019autres nouvelles initiatives en mati\u00e8re de donn\u00e9es.<\/p><p>Alors que nous mettons en \u0153uvre l\u2019ICSP et jetons les bases d\u2019une gouvernance des donn\u00e9es solide et \u00e9thique dans le cadre de cette initiative, notre objectif principal est de favoriser les solutions de soins de sant\u00e9 qui sauvent et am\u00e9liorent des vies. Nous reconnaissons que pour que ces avantages soient largement et concr\u00e8tement ressentis, il faut une collaboration \u00e9troite et une cr\u00e9ation conjointe. Et nous sommes fermement d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 d\u00e9fendre les droits fondamentaux et la souverainet\u00e9 des peuples autochtones \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs donn\u00e9es g\u00e9nomiques dans la poursuite de cet objectif.<\/p><p>Nous remercions l\u2019APN pour son leadership et son engagement par rapport \u00e0 ces importantes questions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00e9nome Canada se r\u00e9jouit de l\u2019occasion qui lui est offerte de renforcer le dialogue et la coordination avec l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations (APN) et d\u2019autres dirigeants autochtones \u00e0 la suite de l\u2019adoption de la r\u00e9solution n\u00b0\u00a011 lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019APN, qui s\u2019est tenue du 3 au 5\u00a0septembre\u00a02025. La r\u00e9solution soul\u00e8ve des pr\u00e9occupations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":36577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[148,34,127,149],"tags":[],"mission-categories":[],"class_list":["post-36370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-news","category-news-fr","category-featured-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00e9nome Canada se r\u00e9jouit de l\u2019occasion qui lui est offerte de renforcer le dialogue et la coordination avec l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations (APN) et d\u2019autres dirigeants autochtones \u00e0 la suite de l\u2019adoption de la r\u00e9solution n\u00b0\u00a011 lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019APN, qui s\u2019est tenue du 3 au 5\u00a0septembre\u00a02025. La r\u00e9solution soul\u00e8ve des pr\u00e9occupations [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-03T17:42:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T18:14:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock-1404073175-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"771\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"452\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rosella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rosella\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rosella\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7297324485996c104688ef2086fce9b0\"},\"headline\":\"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques\",\"datePublished\":\"2025-10-03T17:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T18:14:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/\"},\"wordCount\":532,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/iStock-1404073175-1.webp\",\"articleSection\":[\"Featured\",\"News\",\"News\",\"Pr\u00e9sent\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/\",\"name\":\"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/iStock-1404073175-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-03T17:42:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T18:14:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/iStock-1404073175-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/iStock-1404073175-1.webp\",\"width\":700,\"height\":410},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7297324485996c104688ef2086fce9b0\",\"name\":\"Rosella\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rosella\"},\"sameAs\":[\"Pierre\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/author\\\/rosella\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques - GenomeCanada","og_description":"G\u00e9nome Canada se r\u00e9jouit de l\u2019occasion qui lui est offerte de renforcer le dialogue et la coordination avec l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations (APN) et d\u2019autres dirigeants autochtones \u00e0 la suite de l\u2019adoption de la r\u00e9solution n\u00b0\u00a011 lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019APN, qui s\u2019est tenue du 3 au 5\u00a0septembre\u00a02025. La r\u00e9solution soul\u00e8ve des pr\u00e9occupations [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_published_time":"2025-10-03T17:42:57+00:00","article_modified_time":"2025-10-03T18:14:08+00:00","og_image":[{"width":771,"height":452,"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/iStock-1404073175-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rosella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rosella","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/"},"author":{"name":"Rosella","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7297324485996c104688ef2086fce9b0"},"headline":"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques","datePublished":"2025-10-03T17:42:57+00:00","dateModified":"2025-10-03T18:14:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/"},"wordCount":532,"publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iStock-1404073175-1.webp","articleSection":["Featured","News","News","Pr\u00e9sent\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/","name":"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iStock-1404073175-1.webp","datePublished":"2025-10-03T17:42:57+00:00","dateModified":"2025-10-03T18:14:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iStock-1404073175-1.webp","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/iStock-1404073175-1.webp","width":700,"height":410},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/resolution-de-lapn-sur-la-souverainete-des-donnees-genomiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9solution de l\u2019APN sur la souverainet\u00e9 des donn\u00e9es g\u00e9nomiques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7297324485996c104688ef2086fce9b0","name":"Rosella","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5e95246cbc93bad3bd64b49e76f8366fd6329a9706e428074ea44b0bae6f2761?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rosella"},"sameAs":["Pierre"],"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/author\/rosella\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36370"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36384,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36370\/revisions\/36384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36370"},{"taxonomy":"mission-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mission-categories?post=36370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}