{"id":10795,"date":"2017-05-31T20:11:29","date_gmt":"2017-05-31T20:11:29","guid":{"rendered":"http:\/\/drupal.test\/projects\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/"},"modified":"2022-07-26T12:53:49","modified_gmt":"2022-07-26T16:53:49","slug":"integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/","title":{"rendered":"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien"},"content":{"rendered":"<p style=\"color: #333333; font-family: sans-serif, Arial, Verdana, 'Trebuchet MS'; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">Les r\u00e9actions ind\u00e9sirables \u00e0 un m\u00e9dicament (RIM) constituent un probl\u00e8me important de la m\u00e9decine moderne\u00a0: elles sont la cause de quelque 30\u00a0% des admissions dans les h\u00f4pitaux et repr\u00e9sentent des co\u00fbts en sant\u00e9 de 14 \u00e0 18\u00a0milliards de dollars annuellement au Canada. Les tests pharmacog\u00e9nomiques peuvent r\u00e9duire les RIM et faire progresser la transition vers une sant\u00e9 de pr\u00e9cision.<\/p>\n<p style=\"color: #333333; font-family: sans-serif, Arial, Verdana, 'Trebuchet MS'; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">Dynacare, l\u2019un des plus gros laboratoires de diagnostics m\u00e9dicaux du Canada, collabore avec Bruce\u00a0Carleton, Ph.\u00a0D., chercheur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique et pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du Canadian Pharmacogenomics Network for Drug Safety, afin de mettre au point et de commercialiser des tests pharmacog\u00e9nomiques de pointe pour divers m\u00e9dicaments couramment prescrits, et de faciliter leur int\u00e9gration dans la pratique en sant\u00e9. L\u2019\u00e9quipe de projet s\u2019emploiera \u00e0 valider l\u2019exactitude et l\u2019utilit\u00e9 clinique de trois panels d\u2019analyse bas\u00e9s sur les classes th\u00e9rapeutiques de m\u00e9dicaments les plus souvent prescrits aux enfants\u00a0: les antibiotiques, les analg\u00e9siques (soulagement de la douleur) et les m\u00e9dicaments contre les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. Les tests seront \u00e0 la disposition des patients par l\u2019entremise des m\u00e9decins et les r\u00e9sultats seront communiqu\u00e9s aux pharmaciens pour s\u2019assurer que les m\u00e9dicaments appropri\u00e9s sont prescrits et remis aux patients. La soci\u00e9t\u00e9 investira \u00e9galement consid\u00e9rablement dans les programmes \u00e9ducatifs pour renseigner les patients, les m\u00e9decins et les pharmaciens sur la pertinence des tests.<\/p>\n<p style=\"color: #333333; font-family: sans-serif, Arial, Verdana, 'Trebuchet MS'; font-size: 13px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\">Dynacare pr\u00e9voit un volume de 15\u00a0000\u00a0tests par ann\u00e9e, pay\u00e9s directement par les consommateurs. Les recettes pourraient d\u00e9passer les trois millions de dollars dans les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es qui suivront la fin du projet. La soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit \u00e9galement que le gouvernement remboursera les tests dans les 24 \u00e0 36\u00a0mois qui suivront leur lancement, ce qui en \u00e9largira d\u2019autant plus la port\u00e9e. Le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien r\u00e9alisera des \u00e9conomies de co\u00fbts consid\u00e9rables, estim\u00e9es \u00e0 plus de 10\u00a0millions de dollars par ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9actions ind\u00e9sirables \u00e0 un m\u00e9dicament (RIM) constituent un probl\u00e8me important de la m\u00e9decine moderne\u00a0: elles sont la cause de quelque 30\u00a0% des admissions dans les h\u00f4pitaux et repr\u00e9sentent des co\u00fbts en sant\u00e9 de 14 \u00e0 18\u00a0milliards de dollars annuellement au Canada. Les tests pharmacog\u00e9nomiques peuvent r\u00e9duire les RIM et faire progresser la transition vers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"project-categories":[92],"genome-competitions":[210],"project-sector":[],"genome_centres":[105],"class_list":["post-10795","project","type-project","status-publish","hentry","project-categories-translation-fr","genome-competitions-programme-de-partenariats-pour-les-applications-de-la-genomique","genome_centres-genome-british-columbia-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les r\u00e9actions ind\u00e9sirables \u00e0 un m\u00e9dicament (RIM) constituent un probl\u00e8me important de la m\u00e9decine moderne\u00a0: elles sont la cause de quelque 30\u00a0% des admissions dans les h\u00f4pitaux et repr\u00e9sentent des co\u00fbts en sant\u00e9 de 14 \u00e0 18\u00a0milliards de dollars annuellement au Canada. Les tests pharmacog\u00e9nomiques peuvent r\u00e9duire les RIM et faire progresser la transition vers [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-26T16:53:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\\\/\",\"name\":\"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-31T20:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-26T16:53:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien - GenomeCanada","og_description":"Les r\u00e9actions ind\u00e9sirables \u00e0 un m\u00e9dicament (RIM) constituent un probl\u00e8me important de la m\u00e9decine moderne\u00a0: elles sont la cause de quelque 30\u00a0% des admissions dans les h\u00f4pitaux et repr\u00e9sentent des co\u00fbts en sant\u00e9 de 14 \u00e0 18\u00a0milliards de dollars annuellement au Canada. Les tests pharmacog\u00e9nomiques peuvent r\u00e9duire les RIM et faire progresser la transition vers [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_modified_time":"2022-07-26T16:53:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/","name":"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-05-31T20:11:29+00:00","dateModified":"2022-07-26T16:53:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/integration-des-tests-pharmacogenomiques-pediatriques-dans-le-systeme-canadien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Int\u00e9gration des tests pharmacog\u00e9nomiques p\u00e9diatriques dans le syst\u00e8me canadien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-categories?post=10795"},{"taxonomy":"genome-competitions","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/genome-competitions?post=10795"},{"taxonomy":"project-sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-sector?post=10795"},{"taxonomy":"genome_centres","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/genome_centres?post=10795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}