{"id":11014,"date":"2020-03-02T17:51:09","date_gmt":"2020-03-02T17:51:09","guid":{"rendered":"http:\/\/drupal.test\/projects\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/"},"modified":"2022-07-26T13:18:15","modified_gmt":"2022-07-26T17:18:15","slug":"mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/","title":{"rendered":"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares"},"content":{"rendered":"<p>Les patients albertains atteints de maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares continuent de faire face \u00e0 de longues et co\u00fbteuses odyss\u00e9es diagnostiques, estim\u00e9es \u00e0 plus de 500 millions de dollars au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le s\u00e9quen\u00e7age clinique du g\u00e9nome entier (SGE) s\u2019est impos\u00e9 comme une approche rapide et rentable en mati\u00e8re de diagnostic, fournissant un diagnostic mol\u00e9culaire chez 25 \u00e0 60 % des patients. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, Alberta Precision Laboratories a confi\u00e9 le s\u00e9quen\u00e7age du g\u00e9nome entier (SGE) \u00e0 des laboratoires commerciaux \u00e9trangers. Le volume de SGE augmente de 30 % par ann\u00e9e, ce qui occasionne une d\u00e9pense insoutenable au syst\u00e8me de soins de sant\u00e9. Pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation, la vision d\u2019Alberta Precision Laboratories est d\u2019\u00e9laborer, d\u2019\u00e9valuer et de mettre en \u0153uvre un service de SGE clinique \u00e0 grande \u00e9chelle et un cadre de gouvernance qui int\u00e8gre les donn\u00e9es g\u00e9nomiques \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale, nationale et internationale en utilisant un syst\u00e8me de laboratoires apprenant qui optimisera et am\u00e9liorera continuellement le rendement. Cette approche devrait d\u00e9clencher un changement transformationnel des soins de sant\u00e9 en Alberta, ce qui permettra aux m\u00e9decins de commander un test complet unique, et assurera des services de SGE accessibles, rentables et int\u00e9gr\u00e9s. L\u2019augmentation du nombre de diagnostics rapides et rentables aura une incidence incommensurable sur la sant\u00e9 physique et mentale des patients atteints de maladies rares et de leur famille.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Volet de l\u2019initiative\u00a0<a href=\"\/fr\/une-strategie-des-soins-de-sante-de-precision-pour-le-canada-voir-grand-commencer-petit-apprendre#touspourun\">Tous pour un<\/a>\u00a0de G\u00e9nome Canada.<\/strong>\u00a0Ce projet de mise en \u0153uvre clinique facilitera l\u2019adoption par les minist\u00e8res de la Sant\u00e9 concern\u00e9s du s\u00e9quen\u00e7age pang\u00e9nomique en tant que norme de soins pour les maladies rares. Il est financ\u00e9 dans le cadre de l\u2019initiative\u00a0Tous pour un\u00a0qui a pour but d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des Canadiennes et des Canadiens atteints de maladies g\u00e9n\u00e9tiques graves en leur donnant acc\u00e8s \u00e0 des diagnostics exacts et opportuns, bas\u00e9s sur la g\u00e9nomique. Les patients tireront profit de l\u2019initiative\u00a0Tous pour un\u00a0tout en aidant d\u2019autres personnes parce qu\u2019ils partageront leurs donn\u00e9es cliniques et g\u00e9nomiques, dans le contexte d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e0 apprentissage. L\u2019initiative jette les bases d\u2019une m\u00e9decine de pr\u00e9cision au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les patients albertains atteints de maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares continuent de faire face \u00e0 de longues et co\u00fbteuses odyss\u00e9es diagnostiques, estim\u00e9es \u00e0 plus de 500 millions de dollars au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le s\u00e9quen\u00e7age clinique du g\u00e9nome entier (SGE) s\u2019est impos\u00e9 comme une approche rapide et rentable en mati\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"project-categories":[92],"genome-competitions":[210],"project-sector":[],"genome_centres":[106],"class_list":["post-11014","project","type-project","status-publish","hentry","project-categories-translation-fr","genome-competitions-programme-de-partenariats-pour-les-applications-de-la-genomique","genome_centres-genome-alberta-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les patients albertains atteints de maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares continuent de faire face \u00e0 de longues et co\u00fbteuses odyss\u00e9es diagnostiques, estim\u00e9es \u00e0 plus de 500 millions de dollars au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le s\u00e9quen\u00e7age clinique du g\u00e9nome entier (SGE) s\u2019est impos\u00e9 comme une approche rapide et rentable en mati\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-26T17:18:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\\\/\",\"name\":\"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-02T17:51:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-26T17:18:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/project\\\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares - GenomeCanada","og_description":"Les patients albertains atteints de maladies g\u00e9n\u00e9tiques rares continuent de faire face \u00e0 de longues et co\u00fbteuses odyss\u00e9es diagnostiques, estim\u00e9es \u00e0 plus de 500 millions de dollars au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le s\u00e9quen\u00e7age clinique du g\u00e9nome entier (SGE) s\u2019est impos\u00e9 comme une approche rapide et rentable en mati\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_modified_time":"2022-07-26T17:18:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/","name":"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-03-02T17:51:09+00:00","dateModified":"2022-07-26T17:18:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/project\/mise-en-oeuvre-translationnelle-de-la-genomique-pour-les-maladies-rares\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise en \u0153uvre translationnelle de la g\u00e9nomique pour les maladies rares"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-categories?post=11014"},{"taxonomy":"genome-competitions","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/genome-competitions?post=11014"},{"taxonomy":"project-sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project-sector?post=11014"},{"taxonomy":"genome_centres","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/genome_centres?post=11014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}