{"id":31752,"date":"2024-02-08T12:07:32","date_gmt":"2024-02-08T17:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?post_type=team-directory&#038;p=31752"},"modified":"2024-02-08T12:10:40","modified_gmt":"2024-02-08T17:10:40","slug":"sylvie-gareau","status":"publish","type":"team-directory","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/","title":{"rendered":"Sylvie Gareau"},"content":{"rendered":"<p><strong>Directrice, Finances<\/strong><\/p>\n<p>Sylvie a la responsabilit\u00e9 de la planification financi\u00e8re, de l\u2019\u00e9tablissement du budget, de la surveillance, de l\u2019\u00e9tablissement des rapports, des audits et des services int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 G\u00e9nome Canada. Elle \u00e9labore et met en \u0153uvre des politiques, des m\u00e9thodes et des proc\u00e9d\u00e9s financiers, dans le respect des ententes de financement conclues par G\u00e9nome Canada et le gouvernement du Canada.<\/p>\n<p>Sylvie travaillait auparavant aux Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC) o\u00f9 elle avait la responsabilit\u00e9 de la direction du service de planification financi\u00e8re. Elle a g\u00e9r\u00e9 un budget annuel de 1,3 milliard de dollars, de m\u00eame que toute la gestion financi\u00e8re, la planification op\u00e9rationnelle et la planification financi\u00e8re de l\u2019organisme. Elle a \u00e9galement veill\u00e9 \u00e0 ce que les activit\u00e9s de financement et les collaborations des IRSC soient conformes aux politiques financi\u00e8res des IRSC et du gouvernement. Elle a \u00e9t\u00e9 le lien avec les organismes centraux pour la supervision du cycle de gestion des d\u00e9penses et les pr\u00e9sentations au Conseil du Tr\u00e9sor. Pr\u00e9c\u00e9demment dans sa carri\u00e8re, Sylvie a travaill\u00e9 deux ans chez Deloitte \u00e0 titre d\u2019auditrice principale.<\/p>\n<p>Sylvie d\u00e9tient les titres de CPA et de CAA. Elle est titulaire d\u2019un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts en administration des affaires de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Directrice, Finances Sylvie a la responsabilit\u00e9 de la planification financi\u00e8re, de l\u2019\u00e9tablissement du budget, de la surveillance, de l\u2019\u00e9tablissement des rapports, des audits et des services int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 G\u00e9nome Canada. Elle \u00e9labore et met en \u0153uvre des politiques, des m\u00e9thodes et des proc\u00e9d\u00e9s financiers, dans le respect des ententes de financement conclues par G\u00e9nome Canada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36635,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"team-directory-categories":[255],"class_list":["post-31752","team-directory","type-team-directory","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","team-directory-categories-personnel-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sylvie Gareau - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sylvie Gareau - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Directrice, Finances Sylvie a la responsabilit\u00e9 de la planification financi\u00e8re, de l\u2019\u00e9tablissement du budget, de la surveillance, de l\u2019\u00e9tablissement des rapports, des audits et des services int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 G\u00e9nome Canada. Elle \u00e9labore et met en \u0153uvre des politiques, des m\u00e9thodes et des proc\u00e9d\u00e9s financiers, dans le respect des ententes de financement conclues par G\u00e9nome Canada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-08T17:10:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Staff-website-photos-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"229\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/\",\"name\":\"Sylvie Gareau - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Sylvie-Gareau.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-08T17:07:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-08T17:10:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Sylvie-Gareau.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Sylvie-Gareau.jpg\",\"width\":1121,\"height\":908,\"caption\":\"Staff headshots taken January 2026 | Web res versions\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/team-directory\\\/sylvie-gareau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sylvie Gareau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sylvie Gareau - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sylvie Gareau - GenomeCanada","og_description":"Directrice, Finances Sylvie a la responsabilit\u00e9 de la planification financi\u00e8re, de l\u2019\u00e9tablissement du budget, de la surveillance, de l\u2019\u00e9tablissement des rapports, des audits et des services int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 G\u00e9nome Canada. Elle \u00e9labore et met en \u0153uvre des politiques, des m\u00e9thodes et des proc\u00e9d\u00e9s financiers, dans le respect des ententes de financement conclues par G\u00e9nome Canada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_modified_time":"2024-02-08T17:10:40+00:00","og_image":[{"width":229,"height":291,"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Staff-website-photos-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/","name":"Sylvie Gareau - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sylvie-Gareau.jpg","datePublished":"2024-02-08T17:07:32+00:00","dateModified":"2024-02-08T17:10:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sylvie-Gareau.jpg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Sylvie-Gareau.jpg","width":1121,"height":908,"caption":"Staff headshots taken January 2026 | Web res versions"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/team-directory\/sylvie-gareau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sylvie Gareau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-directory\/31752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-directory"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team-directory"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"team-directory-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/team-directory-categories?post=31752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}