{"id":39299,"date":"2025-05-01T15:02:48","date_gmt":"2025-05-01T19:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?p=34554"},"modified":"2026-11-10T06:02:38","modified_gmt":"2026-11-10T11:02:38","slug":"lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada","status":"publish","type":"thought-leadership","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada"},"featured_media":34505,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"thought-leadership-categories":[],"thought-leadership-tags":[],"thought-leadership-mission":[],"class_list":["post-39299","thought-leadership","type-thought-leadership","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Et si votre m\u00e9decin pouvait vraiment vous voir? Pas seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan g\u00e9n\u00e9tique.  Les variations g\u00e9n\u00e9tiques causent des cancers, des maladies rares et des maladies h\u00e9r\u00e9ditaires. De telles variations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9sultats compl\u00e8tement diff\u00e9rents chez deux patients ayant re\u00e7u le m\u00eame diagnostic de maladie ou le m\u00eame traitement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T11:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\",\"name\":\"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cphi-blog.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-01T19:02:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T11:02:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cphi-blog.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cphi-blog.webp\",\"width\":1200,\"height\":801},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada","og_description":"Et si votre m\u00e9decin pouvait vraiment vous voir? Pas seulement sur le plan physique, mais aussi sur le plan g\u00e9n\u00e9tique.  Les variations g\u00e9n\u00e9tiques causent des cancers, des maladies rares et des maladies h\u00e9r\u00e9ditaires. De telles variations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des r\u00e9sultats compl\u00e8tement diff\u00e9rents chez deux patients ayant re\u00e7u le m\u00eame diagnostic de maladie ou le m\u00eame traitement.","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_modified_time":"2026-11-10T11:02:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/","name":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","datePublished":"2025-05-01T19:02:48+00:00","dateModified":"2026-11-10T11:02:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cphi-blog.webp","width":1200,"height":801},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/lutilisation-de-100-000-genomes-nous-aidera-a-repenser-les-soins-de-sante-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019utilisation de 100 000 g\u00e9nomes nous aidera \u00e0 repenser les soins de sant\u00e9 au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership\/39299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/thought-leadership"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership\/39299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39954,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership\/39299\/revisions\/39954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thought-leadership-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership-categories?post=39299"},{"taxonomy":"thought-leadership-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership-tags?post=39299"},{"taxonomy":"thought-leadership-mission","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership-mission?post=39299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}