{"id":39750,"date":"2022-07-14T11:37:31","date_gmt":"2022-07-14T15:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/genomecanada.ca\/?p=23690"},"modified":"2026-11-10T06:44:20","modified_gmt":"2026-11-10T11:44:20","slug":"genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique","status":"publish","type":"thought-leadership","link":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/","title":{"rendered":"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique"},"featured_media":23710,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"thought-leadership-categories":[323],"thought-leadership-tags":[],"thought-leadership-mission":[],"class_list":["post-39750","thought-leadership","type-thought-leadership","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thought-leadership-categories-featured-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique - GenomeCanada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique - GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le programme de stages d\u2019\u00e9t\u00e9 en g\u00e9nomique \u00e0 l\u2019intention des peuples autochtones (Summer Internship for INdigenous Peoples in Genomics; SING Canada) s\u2019attaque de front au probl\u00e8me persistant et pressant de la faible repr\u00e9sentation des Autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique en offrant des services de mentorat et de formation novateurs, pertinents sur le plan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GenomeCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T11:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SING.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/\",\"name\":\"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique - GenomeCanada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/SING.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-14T15:37:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T11:44:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/SING.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/SING.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1170,\"caption\":\"Credit: Esta Bee (Instagram: @esta_bee_artist)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/thought-leadership\\\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"description\":\"Harnessing the transformative power of genomics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GenomeCanada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/genome-canada_stacked.svg\",\"width\":285,\"height\":180,\"caption\":\"GenomeCanada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genomecanada.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique - GenomeCanada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique - GenomeCanada","og_description":"Le programme de stages d\u2019\u00e9t\u00e9 en g\u00e9nomique \u00e0 l\u2019intention des peuples autochtones (Summer Internship for INdigenous Peoples in Genomics; SING Canada) s\u2019attaque de front au probl\u00e8me persistant et pressant de la faible repr\u00e9sentation des Autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique en offrant des services de mentorat et de formation novateurs, pertinents sur le plan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/","og_site_name":"GenomeCanada","article_modified_time":"2026-11-10T11:44:20+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1170,"url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SING.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/","name":"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique - GenomeCanada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SING.jpg","datePublished":"2022-07-14T15:37:31+00:00","dateModified":"2026-11-10T11:44:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/#primaryimage","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SING.jpg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SING.jpg","width":1024,"height":1170,"caption":"Credit: Esta Bee (Instagram: @esta_bee_artist)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/thought-leadership\/genome-canada-et-sing-canada-sassocient-pour-remedier-a-la-sous-representation-des-peuples-autochtones-dans-le-domaine-de-la-genomique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9nome Canada et SING Canada s\u2019associent pour rem\u00e9dier \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones dans le domaine de la g\u00e9nomique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","name":"GenomeCanada","description":"Harnessing the transformative power of genomics","publisher":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#organization","name":"GenomeCanada","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","contentUrl":"https:\/\/genomecanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/genome-canada_stacked.svg","width":285,"height":180,"caption":"GenomeCanada"},"image":{"@id":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership\/39750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership"}],"about":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/thought-leadership"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership\/39750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40017,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership\/39750\/revisions\/40017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thought-leadership-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership-categories?post=39750"},{"taxonomy":"thought-leadership-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership-tags?post=39750"},{"taxonomy":"thought-leadership-mission","embeddable":true,"href":"https:\/\/genomecanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/thought-leadership-mission?post=39750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}